Перевод текста песни Setting Sail - The Generators

Setting Sail (оригинал)

She came west under desert skies
Had to leave
That broken home far behind
She went running
About as fast as she can
A father’s crime
A daughter’s life shattered
By the touch of the hand
The Santa Ana winds were blowing
The palm trees were going
Dancing back and forth
Headed for skyscraper lights
With rage inside
Yeah she set her course
She’s going running now
From that broken town
She’ll be leaving now
Leaving it all behind
It was automatic
All the reasons to panic
Who now is gonna throw her a line?
No rescue team
To come on scene
And provide her with a beacon of light
Where the skyline meets this place
Far beneath from these broken dreams?
Under fading stars appears this graveyard
For the ones who’ve gone lost at sea
Setting sail now
Doomed to fail now
Into the rage
Of this on coming storm
Setting sail now
To no avail now
Where lost children
Come up washed ashore
She’s going running now
From this broken town
She’ll be leaving now
Leaving it all behind
Setting sail now
Doomed to fail now
Into the rage
Of this on coming storm
Setting sail now
To no avail now
Where lost children
Come up washed ashore
Heads or tails now
Drifting into
Complete disbelief
Setting sail now
Going to capsize down
Down to the bottom
The bottom of the sea

Постановка паруса (перевод)

Она пришла на запад под небом пустыни
Вынужден был уйти
Этот сломанный дом далеко позади
Она побежала
Так быстро, как она может
Преступление отца
Жизнь дочери разрушена
Прикосновением руки
Ветры Санта-Ана дули
Пальмы шли
Танцы взад и вперед
Направляясь к огням небоскреба
С яростью внутри
Да, она установила свой курс
Она сейчас побежит
Из этого разбитого города
Она сейчас уйдет
Оставить все позади
Это было автоматически
Все причины для паники
Кто теперь собирается бросить ей линию?
Нет спасательной команды
Выйти на сцену
И дайте ей маяк света
Где линия горизонта встречается с этим местом
Далеко от этих разбитых снов?
Под угасающими звездами появляется это кладбище
Для тех, кто потерялся в море
Отправляясь в плавание сейчас
Обречен на провал сейчас
В ярость
Из этого на приближающийся шторм
Отправляясь в плавание сейчас
Сейчас бесполезно
Где потерялись дети
Поднимитесь на берег
Она сейчас побежит
Из этого разбитого города
Она сейчас уйдет
Оставить все позади
Отправляясь в плавание сейчас
Обречен на провал сейчас
В ярость
Из этого на приближающийся шторм
Отправляясь в плавание сейчас
Сейчас бесполезно
Где потерялись дети
Поднимитесь на берег
Орел или решка сейчас
Дрейфуя в
Полное недоверие
Отправляясь в плавание сейчас
Собираюсь перевернуться
Вниз до основания
Морское дно