Перевод текста песни Hanoi 68 - The Generators

Hanoi 68 (оригинал)

Charlie Hurst was a rolling stone
when he’d get his poison
he’d rest his bones
a Vietnam vet,
star-spangled reject
you’ll catch him at the shelter
on spring and 5th
American icon, hero in Saigon
prayed hard to Jesus Christ
Charlie got strung out in 69'
long live Charlie Hurst
Ho Chi Mihn and the 101st
the NVA, and bombs away
Hanoi rocked in 68'
Phan Chu was from
north Vietnam
across the border
in a communist land
he ran guns for
the Asha valley
fought for V. C
against the U.S. military
his village was wiped out
his family was gunned
he ran the jungle
in the middle of the night
Charlie don’t know how to surf
this one knew how to fight
long live Phan Trihn
Charlie Hurst and Ho Chi Mihn
LBJ, the bombing campaign
Hanoi rocked in 68'
68'… bomb’s away…
Hanoi rocked, in 68'

Ханой 68 (перевод)

Чарли Херст был катящимся камнем
когда он получит свой яд
он бы дал покой своим костям
ветеринар Вьетнама,
усыпанный звездами брак
ты поймаешь его в приюте
весной и 5 числа
Американская икона, герой Сайгона
усердно молился Иисусу Христу
Чарли вымотался на 69-й минуте
да здравствует Чарли Херст
Хо Ши Мин и 101-й
NVA, и бомбы прочь
Ханой потряс на 68-й минуте
Фан Чу был из
север Вьетнама
через границу
в коммунистической стране
он управлял оружием для
долина Аша
воевал за В.С.
против армии США
его деревня была уничтожена
его семья была расстреляна
он бегал по джунглям
в середине ночи
Чарли не умеет серфить
этот умел драться
да здравствует Фан Трин
Чарли Херст и Хо Ши Мин
LBJ, бомбардировка
Ханой потряс на 68-й минуте
68 минут… бомба далеко…
Ханой потрясен на 68-й минуте