Перевод текста песни Day of Farewell - The Gates of Slumber

Day of Farewell (оригинал)

I grow tired of this world
I know all there is to know
The fruit is bland
And the wine is dry
Why continue this lie?
My day of farewell is nigh
I once was a man who loved life
To reach forever I’ll bring my kin
And leave this paradise of sin
Today the sun sets on all my days
My eyes will shut
We will fly away
I hold your hand
By my side you lay
Together forever
This farewell day
No value in gems
No riches to be held
No amount of praise
Barren is the land
As one we embrace
Taller than the Lord
Step off the world
On the wings of tranquility evermore
Evermore

День прощания (перевод)

Я устаю от этого мира
Я знаю все, что нужно знать
Плод мягкий
И вино сухое
Зачем продолжать эту ложь?
Мой день прощания близок
Я когда-то был человеком, который любил жизнь
Чтобы достичь вечности, я приведу своих родственников
И покиньте этот рай греха
Сегодня солнце садится все мои дни
Мои глаза закроются
Мы улетим
я держу тебя за руку
Рядом со мной ты лежишь
Вместе навсегда
Этот прощальный день
Нет ценности в драгоценных камнях
Никаких богатств
Никакой похвалы
Бесплодная земля
Как один мы обнимаем
Выше, чем Господь
Отойди от мира
На крыльях спокойствия всегда
Вечно