Перевод текста песни Afraid - The Flys

Afraid (оригинал)

I’m here
Out here
I’m sifting through the pieces of your life
And i know
All of your fears
I know that you will on day be my wife
Be my wife
Yeah yeah yeah yeah
Are you now
Or have you ever been afraid
Oh are you now
Or have you ever been afraid
Been afraid
I know
Your face
I cannot seem to get you off my mind
And i see
All of your fears
I know that one day you will be my wife
Kick it
Are you now
Or have you ever been afraid
Oh are you now
Or have you ever been afraid
Been afraid
I see
Your face
And i know all of your fears

Испуганный (перевод)

Я здесь
Прочь
Я просеиваю кусочки твоей жизни
И я знаю
Все ваши страхи
Я знаю, что однажды ты станешь моей женой
Будь моей женой
Да да да да
Вы сейчас
Или вы когда-нибудь боялись
О, ты сейчас
Или вы когда-нибудь боялись
Боялся
Я знаю
Твое лицо
Кажется, я не могу выбросить тебя из головы
и я вижу
Все ваши страхи
Я знаю, что однажды ты будешь моей женой
Пни это
Вы сейчас
Или вы когда-нибудь боялись
О, ты сейчас
Или вы когда-нибудь боялись
Боялся
Я понимаю
Твое лицо
И я знаю все твои страхи