Перевод текста песни They Tell Me It's Summer - The Fleetwoods

They Tell Me It's Summer (оригинал)

But I know it’s a lie
Cause summer’s for laughing
So why do I cry?
(cry)
They tell me it’s summer (it's summer)
And the sun shines, it’s true
But it just can’t be summer
When I’m not with you (it's just can’t be summer)
They tell me to call you
But I still have my pride
I remember the things you said and all the nights that I cried
They tell me it’s summer (it's summer)
So I look to the sky
But I can’t see the sun shine
Cause there’s tears in my eyes
The days don’t grow longer (longer)
As in summer they do
It’s the nights that are longer
Cause they’re nights without you (they tell me it’s summer)
The days don’t grow longer (longer)
As in summer they do
It’s the nights that are longer
Cause they’re nights without you (they tell me it’s summer)

Мне Говорят, Что Сейчас Лето. (перевод)

Но я знаю, что это ложь
Потому что лето для смеха
Так почему я плачу?
(плакать)
Они говорят мне, что это лето (это лето)
И солнце светит, это правда
Но это просто не может быть лето
Когда я не с тобой (это просто не может быть лето)
Они говорят мне позвонить тебе
Но у меня все еще есть гордость
Я помню, что ты сказал, и все ночи, когда я плакала
Они говорят мне, что это лето (это лето)
Так что я смотрю на небо
Но я не вижу, как светит солнце
Потому что в моих глазах слезы
Дни не становятся длиннее (длиннее)
Как и летом
Это ночи, которые длиннее
Потому что ночи без тебя (мне говорят, что лето)
Дни не становятся длиннее (длиннее)
Как и летом
Это ночи, которые длиннее
Потому что ночи без тебя (мне говорят, что лето)