Перевод текста песни Ten Times Blue - The Fleetwoods

Ten Times Blue (оригинал)

I’m sadder than sad
Lonelier than lonely
And you can add misery
Just like five times two equals ten
Ten times blue equal me
I was your only love
You were my one girl
But when he came along
My world went wrong
And time broke down
And all my dreams came crashing down to the ground
And now I’m sadder than sad
Lonelier than lonely
And you can add misery
Just like five times two equals ten
Ten times blue
Ten times blue equals me
When I was in your arms
The world was beautiful
But what you said to me so tenderly
Was never true
Last night I saw you kissing someone new
And now I’m sadder than sad
Lonelier than lonely
And you can add misery
Just like five times two equals ten
Ten times blue
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me
Ten times blue equals me

Десять Раз Синий (перевод)

мне грустнее чем грустить
Одинокий, чем одинокий
И вы можете добавить страдания
Так же, как пять раз два равно десять
Десять раз синий равняется мне
Я был твоей единственной любовью
Ты была моей единственной девушкой
Но когда он появился
Мой мир пошел не так
И время сломалось
И все мои мечты рухнули на землю
И теперь мне грустнее, чем грустно
Одинокий, чем одинокий
И вы можете добавить страдания
Так же, как пять раз два равно десять
Десять раз синий
Десять раз синий равняется мне
Когда я был в твоих руках
Мир был прекрасен
Но то, что ты сказал мне так нежно
Никогда не было правдой
Прошлой ночью я видел, как ты целуешься с кем-то новым
И теперь мне грустнее, чем грустно
Одинокий, чем одинокий
И вы можете добавить страдания
Так же, как пять раз два равно десять
Десять раз синий
Десять раз синий равняется мне
Десять раз синий равняется мне
Десять раз синий равняется мне
Десять раз синий равняется мне
Десять раз синий равняется мне
Десять раз синий равняется мне
Десять раз синий равняется мне