Перевод текста песни Wonderful, Wonderful Day - The Film Musical Collection

Wonderful, Wonderful Day - The Film Musical Collection
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wonderful, Wonderful Day, исполнителя - The Film Musical Collection. Песня из альбома Seven Brides for Seven Brothers, в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 01.05.2014
Лейбл звукозаписи: Bofm
Язык песни: Английский

Wonderful, Wonderful Day

(оригинал)
Ding-dong, ding-a-ling-dong
Were the steeple bells ever quite as gay?
Wonderful, wonderful day
Bluebirds in the blue bell
Sing a song to send me along my way
Wonderful, wonderful day
Though i’ve got to own up
I’m as grown up as can be
Seems i’ve gone and flown up
To a bright, merry, airy, fairy land
And so you’ll forgive me
If i simply throw out my chest and say
Beautiful, glorious
Heavenly, marvelous
Wonderful, wonderful day
Big clouds, floatin' lazy
Like a daisy in the sky
Big things to be doin'
By and by
Blowin', flowin', growin' things
Big love for my darlin'
As we share whatever may come our way
Beautiful, glorious
Heavenly, marvelous
Wonderful, wonderful day

Чудесный, Чудесный День

(перевод)
Дин-дон, динь-а-лин-дон
Были ли колокола на шпилях такими же веселыми?
Чудесный, чудесный день
Синие птицы в синем колокольчике
Спой песню, чтобы отправить меня в путь
Чудесный, чудесный день
Хотя я должен признать
Я настолько взрослый, насколько это возможно
Кажется, я ушел и взлетел
В яркую, веселую, воздушную, сказочную страну
И поэтому ты простишь меня
Если я просто выпну грудь и скажу
Красивый, славный
Небесный, чудесный
Чудесный, чудесный день
Большие облака, плавающие лениво
Как ромашка в небе
Большие дела, которые нужно делать
Постепенно
Дует, течет, растет
Большая любовь к моей дорогой
Поскольку мы разделяем все, что может встретиться на нашем пути
Красивый, славный
Небесный, чудесный
Чудесный, чудесный день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Singin' in the Rain 2014
Good Morning 2014
Singin' in the Rain (In A-Flat) 2014
Fit as a Fiddle 2014
All I Do Is Dream of You 2014
Beautiful Girl 2014
The Merry Old Land of OZ 2014
We Welcome You to the Munchkin Land 2014
If I Only Had a Heart 2014
If I Only Had the Nerve 2014
As Mayor of the Munchkin City 2014
Over the Rainbow 2014
As Coroner, I Must Aver 2014
Bless Yore Beautiful Hide 2014
June Bride 2014
Goin' Co'tin' 2014
Ol' Man River 2014
Ding-Dong! Emerald City 2014
The Jitterbug 2014
If I Were King of the Forest 2014

Тексты песен исполнителя: The Film Musical Collection