Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Studio 54 - If You Could Read My Mind, исполнителя - The Film Band. Песня из альбома Peliculas De Cine Vol.10, в жанре СаундтрекиStudio 54 - If You Could Read My Mind(оригинал) |
| If you could read my mind love |
| What a tale my thoughts could tell |
| Just like an old time movie |
| 'Bout a ghost from a wishing well |
| In a castle dark or a fortress strong |
| With chains upon my feet |
| You know that ghost is me |
| I don’t know where we went wrong |
| But the feelings gone and I just can’t get it back |
| If you could read my mind yeah |
| If you could read my mind love |
| What a tale my thoughts could tell |
| Just like a paperback novel |
| The kind the drugstores sell |
| When you reach the part where the heartaches come |
| The hero would be you |
| Heroes often fail |
| Never thought I feel this way |
| And I’ve got to say that I just don’t get it |
| I don’t know where we went wrong |
| But the feelings gone and I just can’t get it back |
| If you could read my mind |
| If you could |
| If you could. |
| (oh yeah) |
| If you could read my mind. |
| (you could read) |
| If you could. |
| (my mind) |
| If you could |
| If you could read my mind |
| If you could read my mind love |
| What a tale my thoughts could tell |
| Just like an old time movie |
| 'Bout a ghost from a wishing well |
| If you could read my mind love |
| What a tale my thoughts could tell |
| Just like a paperback novel |
| The kind the drugstores sell |
| When you reach the part where the heartaches come |
| The hero would be you |
| Heroes often fail |
| Never thought I feel this way |
| And I’ve got to say that I just don’t get it |
| I don’t know where we went wrong |
| But the feelings gone and I just can’t get it back |
| If you could |
| If you could.(oh yeah) |
| If you could read my mind. |
| (read my mind) |
| If you could… |
| If you could |
| If you could read my mind. |
| (read my mind) |
| (voice-over) |
Студия 54 - Если Бы Ты Мог Читать Мои Мысли(перевод) |
| Если бы вы могли читать мои мысли, любовь |
| Какую историю могли рассказать мои мысли |
| Как в старом кино |
| «Насчет призрака из колодца желаний |
| В замке темном или крепости крепкой |
| С цепями на ногах |
| Ты знаешь, что этот призрак – это я. |
| Я не знаю, где мы ошиблись |
| Но чувства ушли, и я просто не могу вернуть их |
| Если бы ты мог читать мои мысли, да |
| Если бы вы могли читать мои мысли, любовь |
| Какую историю могли рассказать мои мысли |
| Как роман в мягкой обложке |
| Такие продаются в аптеках |
| Когда вы достигнете той части, где приходят душевные боли |
| Героем был бы ты |
| Герои часто терпят неудачу |
| Никогда не думал, что я так себя чувствую |
| И я должен сказать, что я просто не понимаю |
| Я не знаю, где мы ошиблись |
| Но чувства ушли, и я просто не могу вернуть их |
| Если бы вы могли читать мои мысли |
| Если бы ты мог |
| Если бы ты мог. |
| (Ах, да) |
| Если бы вы могли читать мои мысли. |
| (Вы могли бы прочитать) |
| Если бы ты мог. |
| (мой разум) |
| Если бы ты мог |
| Если бы вы могли читать мои мысли |
| Если бы вы могли читать мои мысли, любовь |
| Какую историю могли рассказать мои мысли |
| Как в старом кино |
| «Насчет призрака из колодца желаний |
| Если бы вы могли читать мои мысли, любовь |
| Какую историю могли рассказать мои мысли |
| Как роман в мягкой обложке |
| Такие продаются в аптеках |
| Когда вы достигнете той части, где приходят душевные боли |
| Героем был бы ты |
| Герои часто терпят неудачу |
| Никогда не думал, что я так себя чувствую |
| И я должен сказать, что я просто не понимаю |
| Я не знаю, где мы ошиблись |
| Но чувства ушли, и я просто не могу вернуть их |
| Если бы ты мог |
| Если бы вы могли. (о да) |
| Если бы вы могли читать мои мысли. |
| (прочитай мои мысли) |
| Если бы ты мог… |
| Если бы ты мог |
| Если бы вы могли читать мои мысли. |
| (прочитай мои мысли) |
| (голос за кадром) |