Перевод текста песни She is Like the Wind (From "Dirty Dancing") - The Film Band

She is Like the Wind (From "Dirty Dancing") - The Film Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She is Like the Wind (From "Dirty Dancing"), исполнителя - The Film Band. Песня из альбома Fame & Dirty Dancing, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 18.08.2011
Лейбл звукозаписи: Open
Язык песни: Английский

She is Like the Wind (From "Dirty Dancing")

(оригинал)
She’s like wind,
Through my dream,
She rides the night,
Next to me,
She leads me through moonlight,
Only to burn me with the sun,
She’s taken my heart,
She doesn’t know what she’s done,
Feel her breath in my face,
Her body close to me,
Can’t look in her eyes,
She’s out of my league,
Just a fool to believe I have anything she needs,
She’s like the wind,
I look in the mirror,
And all I see,
Is a young old man,
With only a dream,
Am I just fooling myself,
That she’ll stop the pain,
Living without her,
I go insane,
Feel her breath in my face,
Her body close to me,
Can’t look in her eyes,
She’s out of my league,
Just a fool to believe I have anything she needs,
She’s like the wind,
Feel your breath in my face,
Your body close to me,
Can’t look in your eyes,
Your out of my league,
Just a fool to believe, (just a fool to believe)
She’s like the wind,
Just a fool to believe (2x)
She’s like wind,
Just a fool to believe,
She’s like the wind…
Just a fool,
To believe,
She’s like the wind…
Just a fool,
She’s like the wind…(3x)
(перевод)
Она как ветер,
Через мой сон,
Она едет ночью,
Рядом со мной,
Она ведет меня сквозь лунный свет,
Лишь бы сжечь меня солнцем,
Она забрала мое сердце,
Она не знает, что она сделала,
Почувствуй ее дыхание на моем лице,
Ее тело близко ко мне,
Не могу смотреть ей в глаза,
Она слишком хороша для меня,
Просто дурак, чтобы поверить, что у меня есть все, что ей нужно,
Она как ветер,
Я смотрю в зеркало,
И все, что я вижу,
Молодой старик,
Только с мечтой,
Я просто обманываю себя,
Что она остановит боль,
Жить без нее,
Я схожу с ума,
Почувствуй ее дыхание на моем лице,
Ее тело близко ко мне,
Не могу смотреть ей в глаза,
Она слишком хороша для меня,
Просто дурак, чтобы поверить, что у меня есть все, что ей нужно,
Она как ветер,
Почувствуй свое дыхание на моем лице,
Твое тело близко ко мне,
Не могу смотреть в твои глаза,
Ты не в моей лиге,
Просто дурак, чтобы поверить, (просто дурак, чтобы поверить)
Она как ветер,
Просто дурак, чтобы верить (2x)
Она как ветер,
Просто дурак, чтобы поверить,
Она как ветер…
Просто дурак,
Верить,
Она как ветер…
Просто дурак,
Она как ветер… (3 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
American Graffiti - Why Do Fools Fall In Love 2009
007 Contra Goldfinger - Goldfinger 2009
La Mujer De Rojo - I Just Called To Say I Love You 2009
Diamantes Para La Eternidad - Diamonds Are Forever 2009
James Bond - For Your Eyes Only 2009
My Fair Lady - The Rain In Spain 2009
Working Girl - Let The River Run 2009
Dos Hombres Y Un Destino - Raindrops Keep Falling On My Head 2009
Desde Rusia Con Amor - Tema Central 2009
Un Tipo Genial - Going Home 2009
Granujas A Todo Ritmo - Everybody Needs Somebody 2009
Putting On The Ritz 2010
Lola 2010
Hello Dolly 2010
Gran Bola de Fuego (From "Greats Balls of Fire") 2012
Can'T Help Lovin Dat Man 2010
Trail Of The Lonesome Pine 2010
On A Clear Day You Can See Forever 2010
Cheek To Cheek 2010
Pillow Talk 2010

Тексты песен исполнителя: The Film Band