Перевод текста песни James Bond Theme - Diamonds Are Forever - The Film Band

James Bond Theme - Diamonds Are Forever - The Film Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни James Bond Theme - Diamonds Are Forever, исполнителя - The Film Band. Песня из альбома Peliculas De Cine Vol.8, в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 27.08.2009
Лейбл звукозаписи: Open
Язык песни: Английский

James Bond Theme - Diamonds Are Forever

(оригинал)
Diamonds are forever
They are all I need to please me
They can stimulate and tease me
They won’t leave in the night
I’ve no fear that they might desert me
Diamonds are forever
Hold one up and then caress it
Touch it, stroke it and undress it
I can see every part
Nothing hides in the heart to hurt me
I don’t need love
For what good will love do me?
Diamonds never lie to me
For when love’s gone
They luster on
Diamonds are forever
Sparkling 'round my little finger
Unlike men, the diamonds linger
Men are mere mortals who
Are not worth going to your grave for
I don’t need love
For what good will love do me?
Diamonds never lie to me
For when love’s gone
They luster on
Diamonds are forever, forever, forever
Diamonds are forever, forever, forever
Forever and ever

Тема Джеймса Бонда - Бриллианты Навсегда

(перевод)
Алмазы вечны
Это все, что мне нужно, чтобы доставить мне удовольствие.
Они могут стимулировать и дразнить меня
Они не уйдут ночью
Я не боюсь, что они могут бросить меня
Алмазы вечны
Поднимите одну, а затем погладьте ее.
Прикоснись к нему, погладь его и раздень
я вижу каждую часть
Ничто не прячется в сердце, чтобы причинить мне боль
Мне не нужна любовь
Какая польза от любви?
Бриллианты никогда не лгут мне
Ибо когда любовь ушла
Они блестят на
Алмазы вечны
Искрящийся вокруг моего мизинца
В отличие от мужчин, бриллианты задерживаются
Мужчины — простые смертные,
Не стоит идти в могилу за
Мне не нужна любовь
Какая польза от любви?
Бриллианты никогда не лгут мне
Ибо когда любовь ушла
Они блестят на
Бриллианты навсегда, навсегда, навсегда
Бриллианты навсегда, навсегда, навсегда
Навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
She is Like the Wind (From "Dirty Dancing") 2011
American Graffiti - Why Do Fools Fall In Love 2009
007 Contra Goldfinger - Goldfinger 2009
La Mujer De Rojo - I Just Called To Say I Love You 2009
Diamantes Para La Eternidad - Diamonds Are Forever 2009
James Bond - For Your Eyes Only 2009
My Fair Lady - The Rain In Spain 2009
Working Girl - Let The River Run 2009
Dos Hombres Y Un Destino - Raindrops Keep Falling On My Head 2009
Desde Rusia Con Amor - Tema Central 2009
Un Tipo Genial - Going Home 2009
Granujas A Todo Ritmo - Everybody Needs Somebody 2009
Putting On The Ritz 2010
Lola 2010
Hello Dolly 2010
Gran Bola de Fuego (From "Greats Balls of Fire") 2012
Can'T Help Lovin Dat Man 2010
Trail Of The Lonesome Pine 2010
On A Clear Day You Can See Forever 2010
Cheek To Cheek 2010

Тексты песен исполнителя: The Film Band