Перевод текста песни Have Some Fun - The Fighters

Have Some Fun (оригинал)

All i wanna do
is have some fun
I got a feeling,
that i’m not the only one
(The wanted)
All i wanna do
it’s take you hoome
I got a feeling,
this party has just begun
it’s all i want
(reporting live from the UK)
i got a feeling,
that I’m not the only one
It’s all i want
And I got a feeling
that you’re gonna give me some
It’s all i want
Baby
it’s all i want
You know the type of women that I
like
The one that understand my life
The one that understand wrong is
right
Let’s do some wrong tonigth
You name it I’ll do it, all is the fluid,
I’m spanish influent that means my
tongue is bilingual
Ready to play with that spot that you
tingo
Uh got a dingo, she’s a star, Ringo
Her and two friends?
Mmm, I like that lingo
She asked if I’m single,
I said of course not and she loved
this
Next thing you know, we were both
having fun in public
All i wanna do
is have some fun
I got a feeling,
that I’m not the only one
All i wanna do
it’s take your hoome
I got a feeling,
this party has just begun
it’s all i want
I got a feeling,
that I’m not the only one
It’s all i want
And I got a feeling
that you’re gonna give me some
It’s all i want
Baby
it’s all i want
You know I love an open mind
So i can see what you thinking
The way I coulf give you exactly
what you want
Matter of fact what you drinking
Some call it pimping, I call it leverage
I call it sliping, they call it marriage
She got me up like the Eiffel Tower
No Paris, momma you can fuck like
the rabbits, but no diamonds, no
karates
She asked if I was a single, I said of
course no, and she loved this
Next thing you know, we were both
having fun in public
All i wanna do
is have some fun
I got a feeling,
that i’m not the only one
All i wanna do
it’s take you hoome
i got a feeling,
this party has just begun
it’s all i want
I got a feeling,
that I’m not the only one
It’s all i want
I got a feeling,
That you’re gonna give me some
All I wanna do
is have some fun
I got a feeling,
That I’m not the only one
All I wanna do
It’s take you hoome
I got a feeling
This party has just begun
It’s all I want
I got a feeling
That i’m not the only one
It’s all I want
I got a feeling
That you’re gonna give me some
It’s all I want
Baby
It’s all I want
Baby
It’s all I want
Baby
It’s all I want
Baby
It’s all I want

(перевод)

Все, что я хочу делать
повеселиться
У меня есть чувство,
что я не единственный
(Разыскиваемый полицией)
Все, что я хочу делать
это отвезет тебя домой
У меня есть чувство,
эта вечеринка только началась
это все, что я хочу
(репортаж в прямом эфире из Великобритании)
У меня есть чувство,
что я не единственный
Это все, что я хочу
И у меня появилось чувство
что ты собираешься дать мне немного
Это все, что я хочу
младенец
это все, что я хочу
Вы знаете тип женщин, которых я
нравится
Тот, кто понимает мою жизнь
Тот, кто понимает неправильно,
Правильно
Давайте сделаем что-то неправильно сегодня вечером
Вы называете это, я сделаю это, все это жидкость,
Я испанский влиятельный, что означает мой
язык двуязычный
Готов играть с тем местом, которое вы
тинго
У меня есть динго, она звезда, Ринго
Она и две подруги?
Ммм, мне нравится этот жаргон
Она спросила, не замужем ли я,
Я сказал, конечно, нет, и она любила
это
Следующее, что вы знаете, мы оба были
веселиться на публике
Все, что я хочу делать
повеселиться
У меня есть чувство,
что я не единственный
Все, что я хочу делать
это возьми свой дом
У меня есть чувство,
эта вечеринка только началась
это все, что я хочу
У меня есть чувство,
что я не единственный
Это все, что я хочу
И у меня появилось чувство
что ты собираешься дать мне немного
Это все, что я хочу
младенец
это все, что я хочу
Вы знаете, я люблю непредвзятость
Так что я вижу, что вы думаете
То, как я мог бы дать вам точно
что ты хочешь
Дело в том, что вы пьете
Некоторые называют это сутенерством, я называю это кредитным плечом
Я называю это скольжением, они называют это браком
Она подняла меня, как Эйфелева башня
Нет, Пэрис, мама, ты можешь трахаться, как
кролики, но ни бриллиантов, ни
каратэ
Она спросила, не замужем ли я, я сказал о
конечно нет, и она любила это
Следующее, что вы знаете, мы оба были
веселиться на публике
Все, что я хочу делать
повеселиться
У меня есть чувство,
что я не единственный
Все, что я хочу делать
это отвезет тебя домой
У меня есть чувство,
эта вечеринка только началась
это все, что я хочу
У меня есть чувство,
что я не единственный
Это все, что я хочу
У меня есть чувство,
Что ты собираешься дать мне немного
Все, что я хочу делать
повеселиться
У меня есть чувство,
Что я не единственный
Все, что я хочу делать
Это отвезет тебя домой
У меня есть чувство
Эта вечеринка только началась
Это все, что я хочу
У меня есть чувство
Что я не единственный
Это все, что я хочу
У меня есть чувство
Что ты собираешься дать мне немного
Это все, что я хочу
младенец
Это все, что я хочу
младенец
Это все, что я хочу
младенец
Это все, что я хочу
младенец
Это все, что я хочу