Перевод текста песни Glad You Came - The Fighters

Glad You Came (оригинал)

The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I’m glad you came
I think I just came
Haahaa
On this beat
Had to go and get it in
Knock on your door
Baby come and let me in
I’m here to ride it out
So baby settle in
I’ll be your remedy
Call me your medicine
That’s right, your doctor
Here have a little sip of this vodka
And let’s get to the physical part of
This examination, call me your proctor
So finish on time
Shit finish whenever you need
Turning you out, while you’re turnin' me on
Better than ever you better believe
Yes, time to go for broke
Too much love, called an overdose
J Holiday put you to bed?
Then I’m gon' leave you comatose
Yeah take a walk with me
Lean with it and rock with me
Watch, you give me the rhythm
Bitch I don’t need no beat
‘Cause I’ma go fuckin' crazy
Go ahead let me off the leash
I’ma rip the sheets
I’ma make ya scream
So hop on top it’s time to strip for me
I’ma hit it from the back like a timpani
In my symphony
With no sympathy, you ain’t in for me
You just wanna be a part of it
When these fuckin' dudes make history
Like…
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
Let me feel you shake
Chills runnin' down your spine
See baby on this Eve
I’m here to blow your mind
I wanna show you things
You never thought you’d see
And I’ll be your jungle gym
So climb on top of me
All you wanna do
Tellin' me your wildest dreams
But I don’t wanna hear you talk
I just wanna hear you scream
Like a horror flick
It should stop now but I want more of it
And I don’t know who’s good or bad
But I want you bad I’m sure of it
Staying in bed for the whole day
She wave it at me like olé
We have that fire sex
So we stop, drop and we role play
And she dressed up while I’m messed up
Anytime you want it just text up
And I’ll be there whenever you need me
But there’s something' I wanna confess love
I’m glad you came
And baby I’m glad you came
‘Cause I love it when you feel no pain
While I be numbin' ya body like novocain
So be easy, just lie back
And we gon' do it big like IMAX
On the edge of your seat
So baby you better be getting ready for the climax
Like…
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
I’m in the club, like who’s she?
She caught my stare, like who me?
Her name tag says Kristen
But across that ass say juicy
She sees the whip it got two seats
She dreamin' all about Gucci
And she lickin' me like a lollipop
Must be listening to that Tunechi
Lookin' like she like it rough
And swears she not a groupie
She a hostess baby that’s the stuff
Now we kickin' it like Bruce Lee
She dove in, head first
Said I’m greatness like 2−3
Said she used to get those straight A’s
Till' I gave her all that smooth D
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came
I’m glad you
I’m glad you
I’m glad you came

Glad You Came (перевод)

Солнце садится
Звезды выходят
И все, что имеет значение
Здесь и сейчас
Моя вселенная никогда не будет прежней
Я рад, что Вы пришли
кажется, я только что пришел
Хаахаа
В этом ритме
Пришлось пойти и получить его в
Постучите в дверь
Детка, подойди и впусти меня
Я здесь, чтобы пережить это
Так что, детка, успокойся.
Я буду твоим лекарством
Назови мне свое лекарство
Правильно, ваш врач
Вот глоток этой водки
И давайте перейдем к физической части
Этот экзамен, позвони мне, твой проктор
Так что закончите вовремя
Дерьмо закончить, когда вам нужно
Выключаю тебя, пока ты заводишь меня
Лучше, чем когда-либо, тебе лучше поверить
Да, пора идти ва-банк
Слишком много любви, называемой передозировкой
Джей Холидей уложил тебя спать?
Тогда я оставлю тебя в коме
Да, прогуляйся со мной.
Положись на это и потанцуй со мной
Смотри, ты даешь мне ритм
Сука, мне не нужен бит
Потому что я сойду с ума
Давай, отпусти меня с поводка
Я разорву простыни
Я заставлю тебя кричать
Так что запрыгивай наверх, пришло время раздеться для меня.
Я ударю его со спины, как литавры
В моей симфонии
Без сочувствия ты не для меня
Вы просто хотите быть частью этого
Когда эти чертовы чуваки творят историю
Нравиться…
Солнце садится
Звезды выходят
И все, что имеет значение
Здесь и сейчас
Моя вселенная никогда не будет прежней
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Дай мне почувствовать, как ты дрожишь
Озноб бежит по твоему позвоночнику
Увидимся с малышом в этот канун
Я здесь, чтобы взорвать твой мозг
Я хочу показать тебе вещи
Вы никогда не думали, что увидите
И я буду твоим тренажерным залом в джунглях
Так что взбирайся на меня
Все, что ты хочешь сделать
Расскажи мне свои самые смелые мечты
Но я не хочу слышать, как ты говоришь
Я просто хочу услышать, как ты кричишь
Как фильм ужасов
Это должно прекратиться сейчас, но я хочу больше
И я не знаю, кто хороший или плохой
Но я хочу тебя сильно, я в этом уверен
Лежать в постели весь день
Она машет им мне, как оле
У нас есть этот огненный секс
Итак, мы останавливаемся, бросаем и играем по ролям.
И она оделась, пока я запутался
В любое время, когда захотите, просто отправьте сообщение.
И я буду там, когда я тебе понадоблюсь
Но есть кое-что, я хочу признаться в любви
Я рад, что Вы пришли
И, детка, я рад, что ты пришел
Потому что я люблю, когда ты не чувствуешь боли
Пока я немею тело, как новокаин
Так что будь полегче, просто ляг на спину
И мы собираемся сделать это по-крупному, как IMAX
На краю вашего сиденья
Так что, детка, тебе лучше подготовиться к кульминации
Нравиться…
Солнце садится
Звезды выходят
И все, что имеет значение
Здесь и сейчас
Моя вселенная никогда не будет прежней
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Я в клубе, например, кто она?
Она поймала мой взгляд, например, кто я?
На ее бейджике написано Кристен.
Но через эту задницу скажи сочно
Она видит хлыст, у него два места
Она мечтает о Гуччи
И она лижет меня, как леденец
Должно быть, слушаю этого Тунечи
Похоже, ей нравится это грубо
И клянется, что она не поклонница
Она хозяйка, детка, вот в чем дело
Теперь мы пинаем его, как Брюс Ли
Она нырнула головой вперед
Сказал, что я величие, как 2-3
Сказала, что раньше получала эти пятерки
Пока я не дал ей все это гладкое D
Солнце садится
Звезды выходят
И все, что имеет значение
Здесь и сейчас
Моя вселенная никогда не будет прежней
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Солнце садится
Звезды выходят
И все, что имеет значение
Здесь и сейчас
Моя вселенная никогда не будет прежней
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли
Я рад, что вы
Я рад, что вы
Я рад, что Вы пришли