Перевод текста песни There's A Million Ways To Sing The Blues - The Features

There's A Million Ways To Sing The Blues (оригинал)

I hear you whining on the radio
I see you whining on TV
Maybe your mother made you cut the lawn
Maybe she made you eat your greens
There’s a million ways to sing the blues
And this ain’t one of them
But I guess I’d have to be in your shoes
To really understand, yeah
If I were you I’d probably to get away
Find a quiet place to run
Maybe realize it’s just a phase
While you’re lying in the sun
There’s a million ways to sing the blues
And this ain’t one of them
But I guess I’d have to be in your shoes
To really understand, oh
Don’t want to hear you cry
Don’t want to hear you pout
Don’t really want to know
What it’s all about
There’s a million ways to sing the blues
And this ain’t one of them
But I guess I’d have to be in your shoes
To really understand
Na na-na na-na na-na-na-na
Na na-na na-na na-na
Na na-na na-na na-na-na-na
Na na-na na-na na

Есть Миллион Способов Петь Блюз (перевод)

Я слышу, как ты скулишь по радио
Я вижу, как ты ноешь по телевизору
Может быть, твоя мать заставила тебя стричь газон
Может быть, она заставила тебя есть зелень
Есть миллион способов петь блюз
И это не один из них
Но я думаю, мне пришлось бы быть на твоем месте
Чтобы действительно понять, да
Если бы я был тобой, я бы, наверное, ушел
Найдите тихое место для бега
Может быть, понять, что это всего лишь этап
Пока ты лежишь на солнце
Есть миллион способов петь блюз
И это не один из них
Но я думаю, мне пришлось бы быть на твоем месте
Чтобы действительно понять, о
Не хочу слышать, как ты плачешь
Не хочу слышать, как ты дуешься
Не хочу знать
Что это такое
Есть миллион способов петь блюз
И это не один из них
Но я думаю, мне пришлось бы быть на твоем месте
Чтобы действительно понять
На-на-на на-на на-на-на-на
На на-на на-на на-на
На-на-на на-на на-на-на-на
На на-на на-на на