Перевод текста песни The Idea of Growing Old - The Features

The Idea of Growing Old (оригинал)

We can talk all night, we can talk all day
We can play charades when there is nothing to say
You turn me on to the idea of growing old
I can make you angry, you can make me smile
We can make origami with the kids for a while
You turn me on to the idea of growing old
Now it won’t be long
No, it won’t be long
Whoa
Whoa
Whoa
You turn me on to the idea of growing old
Turn me on to the idea of growing old
We can lay around and count the number of times
I’ve acted foolish and you’ve rolled your eyes
You turn me on to the idea of growing old
You in your kerchief and me in my cap
We can settle down for an afternoon nap
You turn me on to the idea of growing old
Now it won’t be long
No, it won’t be long
Whoa
Whoa
Whoa
You turn me on to the idea of growing old
Turn me on to the idea of growing old
Turn me on to the idea of growing old
Turn me on to the idea of growing old
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
You turn me on to the idea of growing old
You turn me on to the idea of growing old

Идея Состариться (перевод)

Мы можем говорить всю ночь, мы можем говорить весь день
Мы можем играть в шарады, когда нечего сказать
Ты заводишь меня на мысль о старости
Я могу рассердить тебя, ты можешь заставить меня улыбнуться
Мы можем сделать оригами с детьми на некоторое время
Ты заводишь меня на мысль о старости
Теперь это ненадолго
Нет, это ненадолго
Вау
Вау
Вау
Ты заводишь меня на мысль о старости
Поверните меня к идее старения
Мы можем лежать и считать, сколько раз
Я поступил глупо, а ты закатил глаза
Ты заводишь меня на мысль о старости
Ты в платке, а я в кепке
Мы можем устроиться на послеобеденный сон
Ты заводишь меня на мысль о старости
Теперь это ненадолго
Нет, это ненадолго
Вау
Вау
Вау
Ты заводишь меня на мысль о старости
Поверните меня к идее старения
Поверните меня к идее старения
Поверните меня к идее старения
Вау
Вау
Вау
Вау
Ты заводишь меня на мысль о старости
Ты заводишь меня на мысль о старости