Перевод текста песни GMF (Genetically Modified Fable) - The Features

GMF (Genetically Modified Fable) (оригинал)

I took a walk up to the garden to see
How my garden had developed since I planted the seeds
My, was I surprised
Overnight it had grown at least two stories high
Then I heard voices coming from every row
My vegetation, vegetation had a mind of its own
Soon they noticed me
Threw me down, tied me up and whispered quietly
We don’t need love
Water or light
For we were born modified
I struggled free and I would get my revenge
Cut up the vegetables, grabbed a pot and threw 'em all in
Waited patiently
Filled my bowl, ate my soup and then I fell asleep
In the morning I woke up on the ground
Helicopters, flashing lights and people crowded around
Then I realized
Overnight I had grown at least ten times the size
As I stood up
Heard someone cry
He’s been reborn, modified
Nothing can fill
Our appetite
Now that we’re all modified
Modified
Modified
Modified
Modified

ГМФ (Генетически модифицированная басня) (перевод)

Я пошел в сад, чтобы посмотреть
Как развивался мой сад с тех пор, как я посадил семена
Боже, я был удивлен
За ночь он вырос как минимум на два этажа
Затем я услышал голоса из каждого ряда
Моя растительность, у растительности был собственный разум
Вскоре меня заметили
Повалил меня, связал и тихо прошептал
Нам не нужна любовь
Вода или свет
Потому что мы родились измененными
Я вырвался на свободу и отомстил
Нарезал овощи, схватил кастрюлю и бросил их все в
терпеливо ждал
Наполнил миску, съел суп, а потом заснул
Утром я проснулся на земле
Вертолеты, мигалки и люди столпились вокруг
Потом я понял
За ночь я вырос как минимум в десять раз
Когда я встал
Слышал, как кто-то плачет
Он возродился, видоизменился
Ничто не может заполнить
Наш аппетит
Теперь, когда мы все изменены
Изменено
Изменено
Изменено
Изменено