Перевод текста песни The Vicious Cycle - The End At The Beginning

The Vicious Cycle - The End At The Beginning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Vicious Cycle, исполнителя - The End At The Beginning. Песня из альбома Appearances, в жанре
Дата выпуска: 29.04.2014
Лейбл звукозаписи: The End At The Beginning
Язык песни: Английский

The Vicious Cycle

(оригинал)
Too many times I’ve pushed back problems I considered hard
and now there are so many things I’ve haven’t done so far
Each day I am living the same deja-vu but I’m so frightened, so distressed this
circle spreads
I build my (wicked) wall with the heviest bricks I’ve ever brought
I build my (wicked) wall with the heviest bricks I’ve ever brought
Afraid of a failure not happened
So many moments I’ve waisted
Afraid of a failure not happened
So many moments I’ve waisted
I forgot the sensation to love someone.
I tried, oh how I tried,
to pull me out from this, but each time I cling I feel so heavy,
I feel so guilty
I am pervaded by moments of fear, my insecurity
My life is full of regret
Afraid of a failure not happened
So many moments I’ve waisted
I forgot the sensation to love someone.
I tried, oh how I tried,
to pull me out from this, but each time I cling I feel so heavy,
I feel so guilty
Forget the time when you used to be hollow
Let all your chains fall to the ground
Open your hands, relieve your heart from those useless loads
Flip the coin of the fate!

Порочный круг

(перевод)
Слишком много раз я отодвигал проблемы, которые считал сложными
и теперь есть так много вещей, которые я еще не сделал
Каждый день я переживаю одно и то же дежавю, но я так напугана, так огорчена этим
круг распространяется
Я строю свою (злую) стену из самых тяжелых кирпичей, которые я когда-либо приносил
Я строю свою (злую) стену из самых тяжелых кирпичей, которые я когда-либо приносил
Боюсь, что сбоя не случилось
Так много моментов я потерял
Боюсь, что сбоя не случилось
Так много моментов я потерял
Я забыл о чувстве любви к кому-то.
Я пытался, о, как я пытался,
чтобы вытащить меня из этого, но каждый раз, когда я цепляюсь, мне так тяжело,
Я чувствую себя таким виноватым
Я пронизан моментами страха, моей неуверенности
Моя жизнь полна сожалений
Боюсь, что сбоя не случилось
Так много моментов я потерял
Я забыл о чувстве любви к кому-то.
Я пытался, о, как я пытался,
чтобы вытащить меня из этого, но каждый раз, когда я цепляюсь, мне так тяжело,
Я чувствую себя таким виноватым
Забудьте время, когда вы были пустыми
Пусть все твои цепи упадут на землю
Раскройте руки, освободите свое сердце от этих бесполезных нагрузок
Подбросьте монету судьбы!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grains of Sand 2014
Escape 2016
Oblivio 2016
Between Lights and Branches 2014
Fool Is the Dreamer 2014
Try to Fall, Learn to Fly 2014

Тексты песен исполнителя: The End At The Beginning