Перевод текста песни My My My - The Easybeats

My My My (оригинал)

I’m feelin' kind of trouble
Things buzzin' in my head
Tryin' to talk to my little girl
Turns away instead
My my my (A-ha ha ha ha)
My my my (A-ha ha ha ha)
When I got up this morning
The water felt so cold (brrr)
Put my boots on wrong way round
I think I’m gettin' old
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
Winter work all Sunday mornin'
Nobody there but me (Ha ha haaa-aaa-aaa)
My day just got wrong here
It’s just plain to see
Oh-hahaha
I’m feelin' kind of trouble (Yeah)
Thing buzzin' in my head
Tryin' to talk to my little girl
Turns away instead
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)
My my my (Aha ha ha ha)…

Мой Мой Мой (перевод)

у меня проблемы
Что-то гудит в моей голове
Попробуйте поговорить с моей маленькой девочкой
Вместо этого отворачивается
Мой мой мой (А-ха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (А-ха-ха-ха-ха)
Когда я встал сегодня утром
Вода была такой холодной (бррр)
Наденьте мои ботинки неправильно
Я думаю, что старею
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Зимняя работа все воскресенье утром
Там никого, кроме меня (Ха-ха-хааа-ааа-ааа)
Мой день только что пошел не так
Это просто видно
О-хахаха
У меня какие-то проблемы (Да)
Что-то гудит в моей голове
Попробуйте поговорить с моей маленькой девочкой
Вместо этого отворачивается
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)
Мой мой мой (Аха-ха-ха-ха)…