Перевод текста песни I'll Make You Happy - The Easybeats

I'll Make You Happy (оригинал)

I give
I give you
I give you love
Give you lovin' all the time
Give you kissin' just like wine
Does his lip taste sweeter than mine
No (no)
No (no)
No!
I’ll make you happy
Just like your Mama wants
I’ll make you happy
Just like your Daddy said
I’ll make you happy
Just like your Mama says to me
If
If you
If you don’t
If you don’t think
If you don’t think I’m your man
Find somebody if you can
Ask him then to hold your hand
Not me (me)
Me (me)
Me!
I’ll make you happy
Just like your Mama wants
I’ll make you happy
Just like your Daddy said
I’ll make you happy
Just like your Mama said to me
I give
I give you
I give you love
Give you lovin' all the time
Give you kisses just like wine
Does his lip taste sweeter than mine
No (no)
No (no)
No!
I’ll make you happy
Just like your Mama wants
I’ll make you happy
Just like your Daddy said
I’ll make you happy
Just like your Mama said to me
I’ll make you happy
Just like your Mama wants
I’ll make you happy
Just like your Daddy said
I’ll make you happy
Just like your Mama says to me
Uh Uh

Я Сделаю Тебя Счастливой (перевод)

Я даю
Я даю тебе
я дарю тебе любовь
Дай тебе любить все время
Дай тебе поцелуй, как вино
Его губы на вкус слаще моих?
Нет нет)
Нет нет)
Нет!
я сделаю тебя счастливой
Как хочет твоя мама
я сделаю тебя счастливой
Как сказал твой папа
я сделаю тебя счастливой
Так же, как твоя мама говорит мне
Если
Если ты
Если вы не
Если вы не думаете
Если ты не думаешь, что я твой мужчина
Найдите кого-нибудь, если сможете
Попросите его тогда держать вас за руку
Не я (я)
Я (я)
Мне!
я сделаю тебя счастливой
Как хочет твоя мама
я сделаю тебя счастливой
Как сказал твой папа
я сделаю тебя счастливой
Так же, как твоя мама сказала мне
Я даю
Я даю тебе
я дарю тебе любовь
Дай тебе любить все время
Дарю тебе поцелуи, как вино
Его губы на вкус слаще моих?
Нет нет)
Нет нет)
Нет!
я сделаю тебя счастливой
Как хочет твоя мама
я сделаю тебя счастливой
Как сказал твой папа
я сделаю тебя счастливой
Так же, как твоя мама сказала мне
я сделаю тебя счастливой
Как хочет твоя мама
я сделаю тебя счастливой
Как сказал твой папа
я сделаю тебя счастливой
Так же, как твоя мама говорит мне
Э-э-э