Перевод текста песни Amanda Story - The Easybeats

Amanda Story (оригинал)

Ah ah ah
Dear Amanda Storey
Ah ah ah
Were you maybe born along with me
Dear Amanda, saw your face
In the evening paper
Looking for me
Say you lost your orphan brother
May 1943 Coventry
Were you born in Coventry in 1942
Were your parents John and Ann
Of Leefield Avenue
Ah ah ah
Dear Amanda Storey
Ah ah ah
Were you maybe born along with me
Dear enclosed a photograph
Showing me and Mother
Could she be yours
Dear Amanda, if she is
Contact, yours sincerely Alfred Storey
Dear Amanda, saw your face
In the evening paper
Looking…

Аманда Стори (перевод)

Ах ах ах
Дорогая Аманда Стори
Ах ах ах
Может быть, ты родился вместе со мной?
Дорогая Аманда, видел твое лицо
В вечерней газете
Ищет меня
Скажи, что потерял брата-сироту
Май 1943 г., Ковентри.
Вы родились в Ковентри в 1942 году?
Были ли ваши родители Джон и Энн
Лифилд-авеню
Ах ах ах
Дорогая Аманда Стори
Ах ах ах
Может быть, ты родился вместе со мной?
Уважаемый приложил фотографию
Показываю меня и маму
Может ли она быть твоей
Дорогая Аманда, если она
Контакт, с уважением Альфред Стори
Дорогая Аманда, видел твое лицо
В вечерней газете
Ищу…