| I swam to the bottom of the sea for you
| Я плавал на дно моря для тебя
|
| I climbed to the top of the trees for you
| Я забрался на верхушку дерева для тебя
|
| I swam to the bottom of the sea for you
| Я плавал на дно моря для тебя
|
| I climbed to the top of the trees for you
| Я забрался на верхушку дерева для тебя
|
| Farewell, my lovely
| Прощай, мой любимый
|
| Your face has shriveled up
| Ваше лицо сморщилось
|
| In the heat of the sun
| В жару солнца
|
| Yeah, I said, so long, bye to thee
| Да, я сказал, до свидания
|
| No more of your ugly ways
| Нет больше твоих уродливых способов
|
| Another word to no one
| Еще одно слово никому
|
| I tried hard to be a different freak for you
| Я очень старался быть для тебя другим уродом
|
| Oh, I got up so early just for you, for you, you, you
| О, я встал так рано только для тебя, для тебя, тебя, тебя
|
| Yeah, I swam to the bottom of the sea for you
| Да, я плавал на дно моря для тебя
|
| And I climbed to the top of the trees for you
| И я забрался на верхушку дерева для тебя
|
| Farewell, my lovely
| Прощай, мой любимый
|
| No more of your ugly words
| Нет больше твоих уродливых слов
|
| You little bitch
| Ты маленькая сучка
|
| Yeah, I said, so long, bye to thee
| Да, я сказал, до свидания
|
| You don’t know how much I hated
| Вы не представляете, как сильно я ненавидел
|
| Your presence here
| Ваше присутствие здесь
|
| There is a sound, a dusty sound
| Есть звук, пыльный звук
|
| That smothers 'round you
| Это душит тебя
|
| Tries to shroud your thinking somehow
| Пытается каким-то образом скрыть ваше мышление
|
| And there’s a heart, a broken heart
| И есть сердце, разбитое сердце
|
| Inside, it molten rock
| Внутри расплавленная скала
|
| It split and ran down my chest
| Он раскололся и побежал по моей груди
|
| There is a sound, a dusty sound
| Есть звук, пыльный звук
|
| That smothers when you
| Это душит, когда ты
|
| Tries to shroud your thinking somehow
| Пытается каким-то образом скрыть ваше мышление
|
| There is a heart, a broken heart
| Есть сердце, разбитое сердце
|
| Inside, it molten rock
| Внутри расплавленная скала
|
| It split and ran down my chest
| Он раскололся и побежал по моей груди
|
| I say, well, bye, farewell, so long to thee
| Я говорю, ну пока, прощай, пока тебе
|
| And no more of you
| И больше нет тебя
|
| You little witch
| Ты маленькая ведьма
|
| Oh, I said, farewell my lovely
| О, я сказал, прощай, мой милый
|
| You don’t know how much I hated
| Вы не представляете, как сильно я ненавидел
|
| Your presence here
| Ваше присутствие здесь
|
| Yeah, I said, so long, bye to thee
| Да, я сказал, до свидания
|
| No more of your ugly ways
| Нет больше твоих уродливых способов
|
| And ugly words
| И некрасивые слова
|
| Yeah, I say bye, farewell, so long to thee
| Да, я прощаюсь, прощай, пока тебе
|
| No more of you
| Нет больше вас
|
| You little witch
| Ты маленькая ведьма
|
| I swam to the bottom of the sea for you
| Я плавал на дно моря для тебя
|
| I climbed to top of the trees for you | Я забрался на вершину деревьев для тебя |