Перевод текста песни Cherry Tree - The Duke Spirit, SONOIO

Cherry Tree (оригинал)

You were standing under cherry trees
Now a tree trunk keeps me company
It won’t answer but he sure can shake
I’ll wear your trouble whatever you make
So fast, right now
I wear your rings of whatever you make
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
What you’re thinking, you are never sure
There’s a force there that you don’t even know
You were making sweet fun of me, yes
Now his poster’s in the station looking back at me
So fast, right now
Yet his poster’s in the station looking back at me
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
You were standing under cherry trees
Now a tree trunk keeps me company
It won’t answer but he sure can shake
I’ll wear your trouble whatever you make
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I don’t look back
Why, why would you?
I don’t look back, I won’t look back
Why, why would you?

Вишневое дерево (перевод)

Ты стоял под вишневыми деревьями
Теперь ствол дерева составляет мне компанию
Он не ответит, но он уверен, что может встряхнуть
Я буду носить твои проблемы, что бы ты ни делал
Так быстро, прямо сейчас
Я ношу твои кольца из того, что ты делаешь
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Что вы думаете, вы никогда не уверены
Там есть сила, о которой ты даже не знаешь
Ты мило подшучивал надо мной, да
Теперь его постер на станции смотрит на меня
Так быстро, прямо сейчас
Тем не менее, его плакат на станции смотрит на меня
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Ты стоял под вишневыми деревьями
Теперь ствол дерева составляет мне компанию
Он не ответит, но он уверен, что может встряхнуть
Я буду носить твои проблемы, что бы ты ни делал
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?
Я не оглядываюсь назад, я не оглядываюсь назад
Зачем, зачем тебе?