Перевод текста песни Valerie - The Donkeys

Valerie (оригинал)

Valerie went up in the hills
Through the wilderness
She was born in and knew so well.
She carried her letters there,
Away from her mother’s care.
Turned them from fire to ash, then air,
Until the silence became a shrill.
Hazy, mazy, were the valleys of her mind.
All the haze she had
could not cure the love inside.
Of her family sins i cannot tell.
She picked my fingers and cast a spell,
Leaving me flipping coins down the well.
Until the silence became a shrill.
With death she knew, separation was their fate.
To stay with them, she must return from the pearly gates.
So she laid a daisy dagger down,
Under the bed, wrapped in fur,
Calling for the crows to stir,
Until the silence became a shrill.
Valerie went up in the hills
Through the wilderness
She was born in and knew so well.
She carried her parents there,
Away from the vulture’s care.
Turned them from fire to ash, then air,
Thats when the silence began to kill.
Thats when the silence began to kill.
Thats when the silence began to kill.
Thats when the silence began to…

Валери (перевод)

Валери пошла в горы
Через пустыню
Она родилась в и знала так хорошо.
Она носила туда свои письма,
Вдали от материнской заботы.
Превратил их из огня в пепел, потом в воздух,
Пока тишина не стала пронзительной.
Туманными, запутанными были долины ее разума.
Вся дымка, которую она имела
не мог вылечить любовь внутри.
О ее семейных грехах я не могу сказать.
Она взяла мои пальцы и произнесла заклинание,
Оставив меня бросать монеты в колодец.
Пока тишина не стала пронзительной.
Она знала, что со смертью разлука станет их судьбой.
Чтобы остаться с ними, она должна вернуться от жемчужных ворот.
Так что она положила кинжал маргаритки вниз,
Под кроватью, закутавшись в меха,
Призывая ворон шевелиться,
Пока тишина не стала пронзительной.
Валери пошла в горы
Через пустыню
Она родилась в и знала так хорошо.
Она родителей туда возила,
Вдали от забот стервятника.
Превратил их из огня в пепел, потом в воздух,
Вот когда тишина начала убивать.
Вот когда тишина начала убивать.
Вот когда тишина начала убивать.
Вот когда наступила тишина…