Перевод текста песни Monkey See, Monkey Do - The Dickies

Monkey See, Monkey Do (оригинал)

Wake up early in the morning sun arise
Confound the theory of evolution in your eyes
They don’t want to tell you
They’ll try to sell you
To dispel your fears
Listen here
We’re all playing monkey see monkey do
We forgot what it’s coming to
We’re all playing monkey see monkey do
We forgot what it’s coming to
Heads up patricidal monday afternoon
I’ve got a rope and a tire hanging in my room
I’m not at my station
It’s a fine vacation
Happens every year
Listen here
I’ve seen cannibals in the night
They live like animals stalking each other
Just to have some peace of mind
See them following the eyes of the blind
It’s all right later in the evening
Sun goes down
Everyone’s caroling while the zoo is burning down

Обезьяна Видит, Обезьяна Делает (перевод)

Просыпайтесь рано утром, солнце встает
Запутать теорию эволюции в ваших глазах
Они не хотят говорить вам
Они попытаются продать вас
Чтобы развеять ваши страхи
Послушай
Мы все играем в обезьяну, смотри, как обезьяна делает.
Мы забыли, к чему это приведет
Мы все играем в обезьяну, смотри, как обезьяна делает.
Мы забыли, к чему это приведет
Отцеубийственный понедельник днем
У меня в комнате висят веревка и шина
я не на своей станции
Это хороший отпуск
Бывает каждый год
Послушай
Я видел каннибалов ночью
Они живут как животные, преследующие друг друга
Просто для спокойствия
Смотрите, как они следуют за глазами слепых
Все в порядке позже вечером
солнце заходит
Все колядуют, пока зоопарк горит