Перевод текста песни Crow Jane - The Derek Trucks Band

Crow Jane (оригинал)

Crow Jane, and Crow Jane, and Crow Jane
Don’t you hold your head too high
Someday, baby you know you got to die
I’m gonna buy me a pistol,
Long as I am tall
Shoot Crow Jane just to see her fall
There’s a reason I told Crow Jane
Don’t you hold your head so high
Someday, baby you know you got to die
You got to lay down, and die
Lay down
Yes, I dug her grave
With a silver spade
Ain’t nobody gon' take Crow Jane’s place
I wanna dig her grave
With a silver spade
I aint gonna let nobody take her place
There’s a reason I told Crow Jane
Don’t you hold your head so high
Someday, baby you know you got to die
Crow Jane, Crow Jane
You never missed your water
'Til your well run dry
I didn’t missed Crow Jane until the day she died
There’s a reason I told Crow Jane
Don’t you hold your head so high
Someday, baby you know you got to die
Gonna lay down and die

Ворона Джейн (перевод)

Ворона Джейн, и Ворона Джейн, и Ворона Джейн
Не держи голову слишком высоко
Когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Я куплю себе пистолет,
Пока я высокий
Стреляй в Ворона Джейн, чтобы увидеть, как она падает.
Есть причина, по которой я сказал Ворону Джейн
Разве ты не держишь голову так высоко
Когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Ты должен лечь и умереть
Ложись
Да, я вырыл ей могилу
Серебряной лопатой
Разве никто не займет место Кроу Джейн?
Я хочу вырыть ей могилу
Серебряной лопатой
Я не позволю никому занять ее место
Есть причина, по которой я сказал Ворону Джейн
Разве ты не держишь голову так высоко
Когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Кроу Джейн, Кроу Джейн
Вы никогда не пропускали свою воду
«Пока ваш колодец не иссякнет
Я не скучал по Кроу Джейн до дня ее смерти
Есть причина, по которой я сказал Ворону Джейн
Разве ты не держишь голову так высоко
Когда-нибудь, детка, ты знаешь, что должен умереть
Собираюсь лечь и умереть