Перевод текста песни The Girl Goes Down - The Damned

The Girl Goes Down (оригинал)

She walks like an angel walks
She talks like an angel talks
I first saw her down in market street
Wondered where’d she go
The girl went down down
To where I don’t know
I just don’t know
I just don’t know
I just don’t know
She stalks like a pussycat stalks
She stalks her predatory walk, yeh
I followed her down to another place
Stairs went down below
The girl went down, down
To a place I don’t know
I just don’t know
I just don’t know
The girl girl
The girl goes down, down, down, down
She walks like an angel walks
And she talks like an angel talks, yeh
I first saw her down on market street
Wondered where she’d go
Yeh, I followed her down to another place
Stairs went down below
The girl girl
The girl goes down, down, down
She walks like an angel walks
She talks like an angel talks, yeh
Well she got eyes they are the hurting kind
They are black as coal
And they see down, down
Straight into your soul

Девушка Падает (перевод)

Она идет, как ангел
Она говорит, как говорит ангел
Я впервые увидел ее на рыночной улице
Интересно, куда она пошла
Девушка спустилась вниз
Куда я не знаю
я просто не знаю
я просто не знаю
я просто не знаю
Она преследует, как кошечка
Она преследует свою хищную прогулку, да
Я последовал за ней в другое место
Лестница пошла вниз
Девушка пошла вниз, вниз
В место, которое я не знаю
я просто не знаю
я просто не знаю
девушка девушка
Девушка идет вниз, вниз, вниз, вниз
Она идет, как ангел
И она говорит, как ангел, да
Я впервые увидел ее на рыночной улице
Интересно, куда она пойдет
Да, я последовал за ней в другое место
Лестница пошла вниз
девушка девушка
Девушка идет вниз, вниз, вниз
Она идет, как ангел
Она говорит, как ангел, да
Ну, у нее есть глаза, они причиняют боль
Они черные как уголь
И они видят вниз, вниз
Прямо в твою душу