Перевод текста песни Tailspin - The Damned

Tailspin (оригинал)

I’m in a tailspin
But I feel I’m going to win
My mind leaves my body
When you brush against my skin
I shake and I shiver
There’s a fever all the time
Digging up emotions
That lie inside my mind
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Oh!
this strange thing
I know I let it in
I can only blame myself
Walking on ice so thin
I want to change now
Right before your eyes
I can only pray, I have
Let it go this time
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
What’s locked up inside
What are the creatures in your mind
I’m in a tailspin
But I feel I’m going to win
My mind leaves my body
When you brush against my skin
I shake and I shiver
There’s a fever all the time
Digging up emotions
That lie inside my mind
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Now it’s unfolding
It’s all been a dream
It’s been my place to hide
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Tailspin
I’m in a tailspin
I’m in a tailspin

Штопор (перевод)

я в штопоре
Но я чувствую, что выиграю
Мой разум покидает мое тело
Когда ты касаешься моей кожи
Я дрожу и дрожу
Все время лихорадка
Копаем эмоции
Это лежит в моей голове
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
Ой!
эта странная вещь
Я знаю, что впустил это
Я могу винить только себя
Ходить по льду так тонко
Я хочу измениться сейчас
Прямо перед твоими глазами
Я могу только молиться, у меня есть
Пусть на этот раз
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
Что заперто внутри
Какие существа в вашем уме
я в штопоре
Но я чувствую, что выиграю
Мой разум покидает мое тело
Когда ты касаешься моей кожи
Я дрожу и дрожу
Все время лихорадка
Копаем эмоции
Это лежит в моей голове
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
Теперь это разворачивается
Это все было мечтой
Это было мое место, чтобы спрятаться
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
я в штопоре
И моя голова продолжает гореть
Штопор
я в штопоре
я в штопоре