Перевод текста песни A Nation Fit for Heroes - The Damned

A Nation Fit for Heroes (оригинал)

Nice house and a wall around your land
Big mall and your pet designer brand
Chance to get your face on some real TV
Some petrol and a car so you can feel free, free, free
We’ll make it, oh
A nation fit for heroes,
The evidence is all overdue
Ovation for the Neros
Who fiddle while the world’s burning down
One view with a single blaring headline
One man, an agenda and a deadline — looming
But never mind the things that the papers say
The golden eagle sings and they go away, way, way
They call it, oh
A nation fit for heroes
The evidence is all overdue
This zombie land for zeros
From cradle to the grave, and beyond
Oh, a nation fit for heroes
The evidence is all overdue
Ovation for the Neros
Who fiddle while the world’s burning
Oh, a nation fit for heroes
The evidence is all overdue
This zombie land for zeros
From cradle to the grave, and beyond

Нация, достойная Героев (перевод)

Красивый дом и стена вокруг вашей земли
Большой торговый центр и ваш любимый дизайнерский бренд
Шанс появиться на реальном телевидении
Немного бензина и машина, чтобы вы чувствовали себя свободными, свободными, свободными
Мы сделаем это, о
Нация, достойная героев,
Все доказательства просрочены
Овация для Нероса
Кто играет, пока мир горит
Один просмотр с одним кричащим заголовком
Один человек, повестка дня и крайний срок — надвигается
Но не обращайте внимания на то, что говорят газеты
Золотой орел поет, и они уходят, путь, путь
Они называют это, о
Нация, достойная героев
Все доказательства просрочены
Эта земля зомби для нулей
От колыбели до могилы и дальше
О, нация, достойная героев
Все доказательства просрочены
Овация для Нероса
Кто играет, пока мир горит
О, нация, достойная героев
Все доказательства просрочены
Эта земля зомби для нулей
От колыбели до могилы и дальше