Перевод текста песни I Saw a Ship - The Czars

I Saw a Ship (оригинал)

I saw a ship on the horizon
I hadn t seen before
I wanted to cry tears of joy
But I don t have them anymore
I ve wasted them on trifles
Things that just don t mean a thing
And when I come back home to you
My love is what I ll bring
I saw a ship on the horizon
I hadn t seen before
I found those tears I lost
Cause you don t love me anymore
You left me so that you could go and
Have an easy life
One filled with zero trouble and one
Filled with zero strife

Я видел Корабль (перевод)

Я видел корабль на горизонте
я не видел раньше
Я хотел плакать слезами радости
Но у меня их больше нет
Я растратил их по пустякам
Вещи, которые просто ничего не значат
И когда я вернусь домой к тебе
Моя любовь - это то, что я принесу
Я видел корабль на горизонте
я не видел раньше
Я нашел те слезы, которые я потерял
Потому что ты меня больше не любишь
Ты оставил меня, чтобы ты мог пойти и
Легкая жизнь
Один наполнен нулевыми проблемами и один
Заполненный нулевой борьбой