Перевод текста песни God Bless the Mother - The Charlie Daniels Band

God Bless the Mother (оригинал)

God Bless the Mother
Who brought up her baby boy
To believe that some things in this world
Are worth fighting for
The ones who raise the brave young men
Who’re marchin' off to war
God Bless the Mother
God Bless the Father
Who taught his little girl
Freedom is a precious thing
And it’s rare in this old world
The ones who wear their uniforms
Their land they proudly serve
God Bless the Father
Christmas is a special time
When we want our loved ones near
There’s a lot of lonesome homesick soldiers
Wishin' they were here
Lets say a prayer to the Lord Above
That they’ll all be home next year
And the bells of Peace
Will Ring in the Holiday
God Bless America
We thank for the USA
We thank you for the Prince of Peace
Who was born on Christmas Day
And please protect our sons and daughters
In the land so far away
God Bless America
Christmas is a special time
When we want our loved ones near
There’s a lot of lonesome homesick soldiers
Wishin' they were here
Lets say a prayer to the Lord Above
That they’ll all be home next year
And the bells of Peace
Will Ring in the Holiday
God Bless America
We thank for the USA
We thank you for the Prince of Peace
Who was born on Christmas Day
And please protect our sons and daughters
In the land so far away
God Bless America
God Bless the Fathers
God Bless the Mothers

Да Благословит Господь Мать (перевод)

Боже, благослови Мать
Кто воспитал ее мальчика
Верить, что некоторые вещи в этом мире
Стоит бороться за
Те, кто воспитывает смелых юношей
Кто идет на войну
Боже, благослови Мать
Боже, благослови отца
Кто научил свою маленькую девочку
Свобода - это драгоценная вещь
И это редкость в этом старом мире
Те, кто носит форму
Свою землю они с гордостью обслуживают
Боже, благослови отца
Рождество – особое время
Когда мы хотим, чтобы наши близкие были рядом
Там много одиноких тоскующих по дому солдат
Желая, чтобы они были здесь
Давайте помолимся Господу Наверху
Что они все будут дома в следующем году
И колокола мира
Будет звонить в праздник
Боже, храни америку
Благодарим за США
Мы благодарим вас за Князя мира
Кто родился в Рождество
И, пожалуйста, защити наших сыновей и дочерей
В земле так далеко
Боже, храни америку
Рождество – особое время
Когда мы хотим, чтобы наши близкие были рядом
Там много одиноких тоскующих по дому солдат
Желая, чтобы они были здесь
Давайте помолимся Господу Наверху
Что они все будут дома в следующем году
И колокола мира
Будет звонить в праздник
Боже, храни америку
Благодарим за США
Мы благодарим вас за Князя мира
Кто родился в Рождество
И, пожалуйста, защити наших сыновей и дочерей
В земле так далеко
Боже, храни америку
Господи, благослови отцов
Дай Бог здоровья матерям