Перевод текста песни Cumberland Mountain Number Nine - The Charlie Daniels Band

Cumberland Mountain Number Nine (оригинал)

Baby don’t ya cry 'cause momma’s coming home
Poppa goin' bring you back some chitlins and some corn
Last frost done took its loss right down to the bone
We’re lucky we still got room to roam
Goin' there to here is almost at a halt
Don’t you go off blaming God, you know it ain’t his fault
One time when life was fine someone found the wine
Cumberland Mountain Number Nine
That still was the best damn still they ever did make
Wouldn’t stand for nothing less, stand for no mistake
Last Fall we made a haul and filled the limestone mine
Cumberland Mountain Number Nine
Winter come a change
Spring bring the rain
We weren’t meant to stay the same
One thing for sure
We done found the cure,
Cumberland Mountain Number Nine
Black coal from the strip mine way up north at Jellico
Kept the brew running smooth along the Thunder Road
Way back down in Bear Tree Gap the devil’s juice flowed fine
Cumberland Mountain Number Nine
The FB- and the TV- I had followed us for years
Eventually they got the scent and nabbed us by the hair
Man said son I’ll blow up everything between your ears
You got to face bout 20 years.
Winter come a change
Spring bring the rain
We weren’t meant to stay the same
And now from this cell
I’ve a story to tell…
Cumberland Mountain Number Nine
Cumberland Mountain Number Nine

Гора Камберленд Номер Девять (перевод)

Детка, не плачь, потому что мама возвращается домой
Поппа принесет тебе читлины и кукурузу
Последний мороз забрал его потери до костей
Нам повезло, что у нас еще есть место для прогулок
Идти туда-сюда почти на остановке
Не смей обвинять Бога, ты знаешь, что это не его вина
Однажды, когда жизнь была прекрасна, кто-то нашел вино
Камберлендская гора номер девять
Это все еще было лучшее, что они когда-либо делали
Не выдержал бы ничего меньшего, не выдержал бы ошибки
Прошлой осенью мы сделали улов и засыпали известняковую шахту.
Камберлендская гора номер девять
Зима пришла перемена
Весна приносит дождь
Мы не должны были оставаться прежними
Одно точно
Мы нашли лекарство,
Камберлендская гора номер девять
Черный уголь из карьера на севере в Джеллико
Поддерживал плавное течение пива вдоль Громовой дороги
Внизу, в ущелье Медвежьего Дерева, сок дьявола лился прекрасно.
Камберлендская гора номер девять
FB- и телевидение- я следил за нами в течение многих лет
В конце концов они учуяли запах и схватили нас за волосы
Человек сказал, сын, я взорву все между твоими ушами
Вы должны встретить бой 20 лет.
Зима пришла перемена
Весна приносит дождь
Мы не должны были оставаться прежними
А теперь из этой клетки
У меня есть история, чтобы рассказать…
Камберлендская гора номер девять
Камберлендская гора номер девять