Перевод текста песни High - The Chainsmokers

High (оригинал)

Whoa, oh
So far, so good
Mmm, oh, yep
Why?
You only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why?
Oh, why?
You always swear that it's gonna change, but it never does
Why?
You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why?
Oh, why?
You always swear that shit's gonna change, but it never does
Tell me that you're gonna change then act like this instead
I'm too old to want somebody who's always switching up their friends
I can't make you love me, but at least you could pretend
Scrips gonna lead to fifths until I'm fucked out of my head
You play the same old songs
I know that you're different in your Air Force 1's
Filling my prescription, I could bite your tongue
Like I got an addiction, yeah
You always say that shit's gonna change, but it never does
Why?
You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why?
Oh, why?
You always swear that it's gonna change, but it never does
Why?
You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why?
Oh, why?
You always swear that shit's gonna change, but it never does
I know it's my fault, I pick up your phone calls
When it's half past one and you're halfway drunk
You say you love me and it sounds so dumb
But you're the only one I can't run away from
The same old songs
I know that you're different in your Air Force 1's
Filling my prescription, I could bite your tongue
Like I got an addiction, yeah
You always say that shit's gonna change, but it never does
Why?
You only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why?
Oh, why?
You always swear that it's gonna change, but it never does
Why?
You'll only say you love me when you're high
It's like we go through the same shit every night
Oh, why?
Oh, why?
You always swear that shit's gonna change, but it never does
(You'll only say you love me when you're h-h-h-, it never does)
You always swear that shit's gonna change, but it never does

(перевод)

Вау, о
Все идет нормально
Ммм, о, да
Почему?
Ты только говоришь, что любишь меня, когда ты под кайфом
Как будто мы проходим через одно и то же дерьмо каждую ночь
Ну почему?
Ну почему?
Ты всегда клянешься, что это изменится, но это никогда не происходит.
Почему?
Ты только скажешь, что любишь меня, когда будешь под кайфом
Как будто мы проходим через одно и то же дерьмо каждую ночь
Ну почему?
Ну почему?
Ты всегда клянешься, что это дерьмо изменится, но этого никогда не происходит.
Скажи мне, что ты собираешься измениться, а потом веди себя так
Я слишком стар, чтобы хотеть кого-то, кто всегда меняет своих друзей
Я не могу заставить тебя любить меня, но, по крайней мере, ты можешь притворяться
Скрипты приведут к пятым, пока меня не вышибут из головы
Вы играете те же старые песни
Я знаю, что ты другой в своих Air Force 1
Заполнив мой рецепт, я мог бы укусить твой язык
Как будто у меня зависимость, да
Ты всегда говоришь, что это дерьмо изменится, но этого никогда не происходит.
Почему?
Ты только скажешь, что любишь меня, когда будешь под кайфом
Как будто мы проходим через одно и то же дерьмо каждую ночь
Ну почему?
Ну почему?
Ты всегда клянешься, что это изменится, но это никогда не происходит.
Почему?
Ты только скажешь, что любишь меня, когда будешь под кайфом
Как будто мы проходим через одно и то же дерьмо каждую ночь
Ну почему?
Ну почему?
Ты всегда клянешься, что это дерьмо изменится, но этого никогда не происходит.
Я знаю, что это моя вина, я отвечаю на твои телефонные звонки.
Когда уже половина второго и ты наполовину пьян
Ты говоришь, что любишь меня, и это звучит так глупо
Но ты единственный, от кого я не могу убежать
Те же старые песни
Я знаю, что ты другой в своих Air Force 1
Заполнив мой рецепт, я мог бы укусить твой язык
Как будто у меня зависимость, да
Ты всегда говоришь, что это дерьмо изменится, но этого никогда не происходит.
Почему?
Ты только говоришь, что любишь меня, когда ты под кайфом
Как будто мы проходим через одно и то же дерьмо каждую ночь
Ну почему?
Ну почему?
Ты всегда клянешься, что это изменится, но это никогда не происходит.
Почему?
Ты только скажешь, что любишь меня, когда будешь под кайфом
Как будто мы проходим через одно и то же дерьмо каждую ночь
Ну почему?
Ну почему?
Ты всегда клянешься, что это дерьмо изменится, но этого никогда не происходит.
(Ты только скажешь, что любишь меня, когда ты х-х-х-, это никогда не бывает)
Ты всегда клянешься, что это дерьмо изменится, но этого никогда не происходит.