Перевод текста песни On The Air - The Casket Lottery

On The Air (оригинал)

Turn the radio off.
It’s just commercials made by stars
Turn down the auto-tune and reveal those wounds
And scars.
It’s all middle fingers and sex, and who’s
Ego can hold the most.
We just hop in a broken van and
We head out to the coast
Wide-eyed and wondering how we ever got here
Now I’m praying for a revolution on the air
Am I wasting all my time?
Or am I proving them all wrong?
Am
I wasting all my energy on these old songs?
These people aren’t
Even real.
They need choreigraphers just to breathe.
These people
Aren’t even real, they were raised by wolves, they think of us as sheep
Wide-eyed, it’s about time I got the hell out of here
But still I’m praying for a revolution on the air
Don’t you care?
There are people choking out here… it's got to stop
We all need fresh air.
We all need fresh air.
Don’t you care?
There
Are people being force fed bullshit out here.
Out here we all need
Fresh air.
We all need fresh air

В Эфире (перевод)

Выключите радио.
Это просто реклама, сделанная звездами
Выключите автонастройку и покажите эти раны
И шрамы.
Это все средние пальцы и секс, и кто
Эго может держать больше всего.
Мы просто прыгаем в сломанный фургон и
Мы отправляемся на побережье
Широко раскрытые глаза и интересно, как мы вообще сюда попали
Теперь я молюсь за революцию в эфире
Я трачу все свое время?
Или я доказываю, что они все неправы?
Являюсь
Я трачу всю свою энергию на эти старые песни?
Эти люди не
Даже настоящий.
Им нужны хореографы, чтобы дышать.
Эти люди
Они даже не настоящие, их вырастили волки, они считают нас овцами
Широко раскрытые глаза, пора мне убираться отсюда
Но все же я молюсь о революции в эфире
Тебе все равно?
Здесь люди задыхаются... это должно прекратиться
Нам всем нужен свежий воздух.
Нам всем нужен свежий воздух.
Тебе все равно?
Там
Здесь людей насильно кормят ерундой.
Здесь нам всем нужно
Свежий воздух.
Нам всем нужен свежий воздух