Перевод текста песни Best Man - The Casket Lottery

Best Man (оригинал)

I’m no bad man
God’s true angels love me
And I’m a Best Man
So Matt and Jenny love me, too
And I’m a sad man
I hope some things never change at all
And he’s a dead man if he ever hurts her
I’m just kidding you.
I’ll drive a thousand miles so I can witness you
If no one else makes the trail, I’ll sing the wedding song all by myself
I’ll make time to play this game
But if you want my blessing, I abstain
If I’m gonna drive for you this far
I’m gonna drive you this hard
And I will wrap this veil around her head
You’ll swear yourselves until your dead
And I’ll kneel beside
Laughing
I’ll tell myself I’ll never

Шафер (перевод)

я не плохой человек
Божьи настоящие ангелы любят меня
И я шафер
Так что Мэтт и Дженни тоже меня любят
И я грустный человек
Я надеюсь, что некоторые вещи никогда не изменятся
И он мертвец, если он когда-нибудь причинит ей боль
Я просто шучу.
Я проеду тысячу миль, чтобы увидеть тебя
Если никто не проследит, я сам спою свадебную песню
Я найду время, чтобы поиграть в эту игру
Но если ты хочешь моего благословения, я воздержусь
Если я поеду за тобой так далеко
Я собираюсь отвезти тебя так сильно
И я накрою ей голову этой пеленой
Вы будете ругаться, пока не умрете
И я встану на колени рядом
Смеющийся
Я скажу себе, что никогда