Перевод текста песни East Virginia Blues No. 2 - The Carter Family

East Virginia Blues No. 2 - The Carter Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни East Virginia Blues No. 2, исполнителя - The Carter Family. Песня из альбома Unvergessen 1935, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.02.2013
Лейбл звукозаписи: Nostalga
Язык песни: Английский

East Virginia Blues No. 2

(оригинал)
My sweetheart has gone and left me
And my little sisters, too
And I’m left alone in sadness
Lord, I don’t know what to do
All this world has turned against me
Nothing but trouble do I see
There will be no more pleasure
In this whole wide world for me
Oh, I am just from East Virginia
With a heart so brave and true
And I learned to love a maiden
With eyes of heavenly blue
That same day I packed my suitcase
And I started to go away
But she met me at the station
Saying, darling, won’t you stay
Oh, I am dying, Captain, dying
Won’t you take these words for me
Take them over to the jailhouse
Let this whole wide world go free

Блюз Восточной Вирджинии № 2

(перевод)
Моя возлюбленная ушла и оставила меня
И мои младшие сестры тоже
И я остаюсь один в печали
Господи, я не знаю, что делать
Весь этот мир обернулся против меня
Ничего, кроме неприятностей, я не вижу
Больше не будет удовольствия
Во всем этом огромном мире для меня
О, я только что из Восточной Вирджинии
С таким смелым и верным сердцем
И я научился любить девушку
С небесно-голубыми глазами
В тот же день я собрал чемодан
И я начал уходить
Но она встретила меня на вокзале
Скажи, дорогая, ты не останешься
О, я умираю, капитан, умираю
Ты не примешь эти слова за меня?
Отведите их в тюрьму
Пусть весь этот широкий мир станет свободным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wildwood Flower 2012
Motherless Children 2012
Where Did We Go Right ft. June Carter, The Carter Family, David Ferguson 2020
In The Valley Of The Shenandoah 2010
My Old Cottage Home 2013
Chewing Gum 2012
Happiest Days Of All 2012
Where Shall I Be 2012
The Rambling Boy 2012
Picture On The Wall 2012
Darling Nellie Across The Sea 2012
Amber Tresses 2012
Gold Watch And Chain 2012
Room In Heaven For Me 2012
The Mountains Of Tennessee 2012
The Birds Were Singing Of You 2012
Little Darling, Pal Of Mine 2012
The Wandering Boy 2013
Anchored In Love 2012
Foggy Mountain Top 2010

Тексты песен исполнителя: The Carter Family