Перевод текста песни Bury Me Under This Weeping Willow - The Carter Family

Bury Me Under This Weeping Willow - The Carter Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bury Me Under This Weeping Willow, исполнителя - The Carter Family. Песня из альбома The Carter Family Vol 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.03.2010
Лейбл звукозаписи: Timeless Music Company
Язык песни: Английский

Bury Me Under This Weeping Willow

(оригинал)
My heart is sad and I’m in sorrow
For the only one I love
When shall I see him, oh, no, never
Till I meet him in heaven above
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me
They told me that he did not love me
I could not believe it was true
Until an angel softly whispered
He has proven untrue to you
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me
Tomorrow was our wedding day
But, Lord, oh, where is he
He’s gone to seek him another bride
And he cares no more for me
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me
Oh, bury me under the violets blue
To prove my love to him
Tell him that I would die to save him
For his love I never could win
Oh, bury me under the weeping willow
Yes, under the weeping willow tree
So he may know where I am sleeping
And perhaps he will weep for me

Похороните Меня Под Этой Плакучей Ивой

(перевод)
Мое сердце печально, и я в печали
Для единственного, кого я люблю
Когда я увижу его, о, нет, никогда
Пока я не встречу его на небесах выше
О, похорони меня под плакучей ивой
Да, под плакучей ивой
Так что он может знать, где я сплю
И, возможно, он будет плакать обо мне
Мне сказали, что он меня не любит
Я не мог поверить, что это правда
Пока ангел тихо не прошептал
Он оказался неверным вам
О, похорони меня под плакучей ивой
Да, под плакучей ивой
Так что он может знать, где я сплю
И, возможно, он будет плакать обо мне
Завтра был день нашей свадьбы
Но, Господи, о, где он
Он пошел искать себе другую невесту
И он больше не заботится обо мне
О, похорони меня под плакучей ивой
Да, под плакучей ивой
Так что он может знать, где я сплю
И, возможно, он будет плакать обо мне
О, похорони меня под синими фиалками
Чтобы доказать свою любовь к нему
Скажи ему, что я умру, чтобы спасти его
Из-за его любви я никогда не мог победить
О, похорони меня под плакучей ивой
Да, под плакучей ивой
Так что он может знать, где я сплю
И, возможно, он будет плакать обо мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wildwood Flower 2012
Motherless Children 2012
Where Did We Go Right ft. June Carter, The Carter Family, David Ferguson 2020
In The Valley Of The Shenandoah 2010
My Old Cottage Home 2013
Chewing Gum 2012
Happiest Days Of All 2012
Where Shall I Be 2012
The Rambling Boy 2012
Picture On The Wall 2012
Darling Nellie Across The Sea 2012
Amber Tresses 2012
Gold Watch And Chain 2012
Room In Heaven For Me 2012
The Mountains Of Tennessee 2012
The Birds Were Singing Of You 2012
Little Darling, Pal Of Mine 2012
The Wandering Boy 2013
Anchored In Love 2012
Foggy Mountain Top 2010

Тексты песен исполнителя: The Carter Family