Перевод текста песни Bring Back My Blues-Eyed Boy to Me - The Carter Family

Bring Back My Blues-Eyed Boy to Me - The Carter Family
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bring Back My Blues-Eyed Boy to Me, исполнителя - The Carter Family. Песня из альбома Bring Back My Blue-Eyed Boy to Me, в жанре Джаз
Дата выпуска: 11.02.2013
Лейбл звукозаписи: Monk
Язык песни: Английский

Bring Back My Blues-Eyed Boy to Me

(оригинал)
Tis true the rain that has no end
It’s hard to find a faithful friend
And when you find one just and true
He’s dropped the old one for the new
Bring back my blue eyed boy to me
Bring back my blue eyed boy to me
Bring back my blue eyed boy to me
That I may ever happy be
Must I go bound and have no free
Must I love a boy that don’t love me
Or must I act the childish part
And love that boy that broke my heart
Last night my lover promised me
To take me across the deep blue sea
And now he’s gone and left me alone
An orphan girl without a home
O dig my grave both wide and deep
Place marble at my head and feet
And on my breast a snow white dove
To show to the world I died for love

Верни Мне Моего Голубоглазого Мальчика

(перевод)
Это правда, что дождь не имеет конца
Трудно найти верного друга
И когда вы найдете одного справедливого и истинного
Он бросил старый ради нового
Верни мне моего голубоглазого мальчика
Верни мне моего голубоглазого мальчика
Верни мне моего голубоглазого мальчика
Чтобы я когда-нибудь был счастлив
Должен ли я идти связанным и не иметь свободного
Должен ли я любить мальчика, который меня не любит
Или я должен играть детскую роль
И любить того мальчика, который разбил мне сердце
Прошлой ночью мой любовник обещал мне
Чтобы провести меня через глубокое синее море
А теперь он ушел и оставил меня в покое
Девочка-сирота без дома
О, копай мою могилу и широко, и глубоко
Поместите мрамор у моей головы и ног
А на груди белоснежный голубь
Чтобы показать миру, что я умер за любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wildwood Flower 2012
Motherless Children 2012
Where Did We Go Right ft. June Carter, The Carter Family, David Ferguson 2020
In The Valley Of The Shenandoah 2010
My Old Cottage Home 2013
Chewing Gum 2012
Happiest Days Of All 2012
Where Shall I Be 2012
The Rambling Boy 2012
Picture On The Wall 2012
Darling Nellie Across The Sea 2012
Amber Tresses 2012
Gold Watch And Chain 2012
Room In Heaven For Me 2012
The Mountains Of Tennessee 2012
The Birds Were Singing Of You 2012
Little Darling, Pal Of Mine 2012
The Wandering Boy 2013
Anchored In Love 2012
Foggy Mountain Top 2010

Тексты песен исполнителя: The Carter Family