Перевод текста песни Isn't This Great - The Buzzhorn

Isn't This Great (оригинал)

Isn’t this great?
Built it all up to watch everything wash away
Well I wanna be one in your world
How the **** do I rate?
Oh now it’s funny how a friend can so clearly deteriorate
Isn’t this great?
Oh, this is my fate
Yet you hold my highest honor
(Isn't this great?)
To a place no one can touch
(Isn't this great?)
Oh, then it all goes down so arrogant-like
It’s too much, so what if I sleep?
When I wake up, if I do, I get back on my feet
Oh, now I wanna be one in your world
I don’t wanna compete
When you started all strong and you end this so terribly weak
Yeah, isn’t this great?
Oh, this is my fate
Yet you hold my highest honor
(Isn't this great?)
To a place no one can touch
(Isn't this great?)
Oh, then it all goes down so arrogant-like
It’s too much, so answer me this
Oh, where do you go
Oh, what if I follow
What if I don’t
Oh, isn’t this great?
Ask yourself, so what if I sleep?
Oh, and when I wake up, if I do, I get back on my feet
Oh, I wanna be one in your world
I don’t wanna compete
I don’t wanna compete
Oh, yet you hold my highest honor
(Isn't this great?)
To a place no one can touch
(Isn't this great?)
Oh, then it all, it goes down, oh so arrogant-like
It’s too much
Oh, it’s too much
Yeah, but so what?
Now isn’t this great?

Разве Это Не Здорово (перевод)

Разве это не здорово?
Построил все это, чтобы смотреть, как все смывается
Ну, я хочу быть одним из них в твоем мире
Как, черт возьми, я оцениваю?
О, теперь смешно, как друг может так явно испортиться
Разве это не здорово?
О, это моя судьба
Тем не менее, вы держите мою высокую честь
(Разве это не здорово?)
В место, которое никто не может коснуться
(Разве это не здорово?)
О, тогда все идет так высокомерно, как
Это слишком много, так что, если я засну?
Когда я просыпаюсь, если я просыпаюсь, я встаю на ноги
О, теперь я хочу быть одним из них в твоем мире
я не хочу конкурировать
Когда вы начали все сильно, а закончили так ужасно слабо
Да, разве это не здорово?
О, это моя судьба
Тем не менее, вы держите мою высокую честь
(Разве это не здорово?)
В место, которое никто не может коснуться
(Разве это не здорово?)
О, тогда все идет так высокомерно, как
Это слишком, так что ответь мне на это
О, куда ты идешь
О, что, если я последу
Что, если я не
О, разве это не здорово?
Спросите себя, а что, если я засну?
О, и когда я просыпаюсь, если я просыпаюсь, я встаю на ноги
О, я хочу быть одним из них в твоем мире
я не хочу конкурировать
я не хочу конкурировать
О, но ты обладаешь моей высшей честью
(Разве это не здорово?)
В место, которое никто не может коснуться
(Разве это не здорово?)
О, тогда все это идет вниз, о, так высокомерно, как
Это слишком много
О, это слишком
Да, но что с того?
Разве это не здорово?