Перевод текста песни Carnage - The Browning, Jake Hill

Carnage (оригинал)

Strength beyond strength
I have seen pain beyond pain
Unbreakable
No purpose for anything
Living life just to live and waste away
In my mind I feel I am lifeless
Left behind this life spineless
I’ll raise my fist to find the power
Through isolation I’ll find the answer
You use my name for the fortune and fame
I’ll continue to fight when no one knows my name
All this power I’ve been given, swear to God it’s like a curse
Anybody run up no effort to put them in a hearse
One touch, no challenge
Need a patch, no balance
No match, only malice
I need purpose always searching
I got blood in my vision, unstoppable killin' em
Call me abominable, there is no option
Dead when they’re walking
Don’t have a heart and I am the enemy
Rip you apart
I’ll die a king but part of me
Just wishes all my fallen dreams
Would come to life, succumb to strife
Don’t care to pray
Just let me waste away
No purpose for anything
Living life just to live and waste away
In my mind I feel I am lifeless
With this strength life feels pointless
The threat of death has lost its power
Carnage will cease to exist forever
Strength beyond strength
I have seen pain beyond pain
Unbreakable
Strength beyond strength
I have seen pain beyond pain
Unbreakable

Резня (перевод)

Сила выше силы
Я видел боль за болью
Неуязвимый
Ни для чего
Жить жизнью, чтобы жить и пропадать
На мой взгляд, я чувствую, что я безжизненный
Оставленный позади этой бесхребетной жизни
Я подниму кулак, чтобы найти силу
Через изоляцию я найду ответ
Вы используете мое имя для богатства и славы
Я продолжу сражаться, когда никто не узнает моего имени
Вся эта сила, которую мне дали, клянусь Богом, это как проклятие
Никто не подбегает, чтобы посадить их в катафалк
Одно касание, никаких проблем
Нужен патч, баланса нет
Нет соответствия, только злой умысел
Мне нужна цель всегда искать
У меня в глазах кровь, я неудержимо убиваю их
Назовите меня отвратительным, нет выбора
Мертвые, когда они идут
У меня нет сердца, и я враг
Разорви тебя на части
Я умру королем, но частью меня
Просто желает всем моим падшим мечтам
Оживет, поддастся раздору
Не беспокойтесь о молитве
Просто дай мне чахнуть
Ни для чего
Жить жизнью, чтобы жить и пропадать
На мой взгляд, я чувствую, что я безжизненный
С этой силой жизнь кажется бессмысленной
Угроза смерти потеряла свою силу
Карнаж перестанет существовать навсегда
Сила выше силы
Я видел боль за болью
Неуязвимый
Сила выше силы
Я видел боль за болью
Неуязвимый