Перевод текста песни Right On Time - The Brothers Johnson

Right On Time (оригинал)

Well, well, yeah
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time, in a minute
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time, in a minute
In a minute
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
Now when you’re dancin' to the music
Just let yourself go and move right into it
Don’t be bashful, don’t be ashamed
Because there’s somebody, just wanna know your name
Everybody do it, let me see you move it
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
Now go on and get down and party, party
Don’t you wanna party, party
Let me see ya party, party
Feelin' like a party, party
Everybody do it, let me see you move it
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
In a minute
In a minute, you’ll be right on time
Watch out, y’all, we said the funk was comin'
Right on time, right on time
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
We said the funk was comin'
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
We said the funk was comin'
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
Let me see ya get down…

Как Раз Вовремя (перевод)

Ну, ну, да
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя, через минуту
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя, через минуту
В минуту
Через минуту вы будете вовремя
Через минуту вы будете вовремя
Теперь, когда вы танцуете под музыку
Просто отпусти себя и двигайся прямо в это
Не стесняйся, не стыдись
Потому что есть кто-то, кто просто хочет знать твое имя
Все делают это, позвольте мне увидеть, как вы это двигаете
Через минуту вы будете вовремя
Через минуту вы будете вовремя
Теперь давай, спускайся и веселись, веселись
Разве ты не хочешь вечеринки, вечеринки
Позвольте мне увидеть вашу вечеринку, вечеринку
Чувствую себя как вечеринка, вечеринка
Все делают это, позвольте мне увидеть, как вы это двигаете
Через минуту вы будете вовремя
Через минуту вы будете вовремя
Через минуту вы будете вовремя
В минуту
Через минуту вы будете вовремя
Осторожно, вы все, мы сказали, что фанк идет
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя
В минуту
Как раз вовремя, как раз вовремя
Мы сказали, что фанк приближается
Как раз вовремя, как раз вовремя
В минуту
Как раз вовремя, как раз вовремя
Как раз вовремя, как раз вовремя
В минуту
Как раз вовремя, как раз вовремя
Мы сказали, что фанк приближается
Как раз вовремя, как раз вовремя
В минуту
Как раз вовремя, как раз вовремя
Дай мне посмотреть, как ты спускаешься ...