| Ain't We Funkin’ Now (оригинал) | Разве Мы Сейчас Не Веселимся (перевод) |
|---|---|
| Yeah, ahuh | Да, ага |
| Yeah, ahuh | Да, ага |
| Yeah, ahuh ahuh | Да, ахах ахах |
| Yeah, ahuh ahuh uh uh | Да, ах ах ах ах |
| Ain’t we funkin' now | Разве мы не веселимся сейчас? |
| Ain’t we funkin' now | Разве мы не веселимся сейчас? |
| Ain’t we funkin' like ya' like it | Разве мы не веселимся, как тебе нравится? |
| Ain’t we funkin' now | Разве мы не веселимся сейчас? |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' like ya' like it | Разве мы не веселимся, как тебе нравится? |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Yeah, ahuh ahuh | Да, ахах ахах |
| Yeah, ahuh ahuh uh uh | Да, ах ах ах ах |
| Live it up | Жить в кайф |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
| Live it up | Жить в кайф |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' like ya' like it | Разве мы не веселимся, как тебе нравится? |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Yeah, ahuh ahuh huh huh | Да, ахах ахахахахах |
| Yeah, ahuh ha ha yeah | Да, ага ха ха да |
| Padiya pa pa pa pa pa | Падия па па па па па |
| Padiya pa pa pa pa pa | Падия па па па па па |
| Padiya pa pa pa pa pa | Падия па па па па па |
| Padiya paaaa | Падия паааа |
| Padiya pa pa pa pa pa | Падия па па па па па |
| Padiya pa pa pa pa pa | Падия па па па па па |
| Padiya pa pa pa pa pa | Падия па па па па па |
| Padiya paaaa | Падия паааа |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' like ya' like it | Разве мы не веселимся, как тебе нравится? |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' like ya' like it | Разве мы не веселимся, как тебе нравится? |
| Ain’t we funkin' now ahuh ahuh | Разве мы не веселимся сейчас, ахахахах |
| Ain’t we funkin' now | Разве мы не веселимся сейчас? |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
| Ain’t we funkin' now | Разве мы не веселимся сейчас? |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| Listen to the bass-man | Слушайте басиста |
| Like mister bass-man? | Как мистер бас-мэн? |
| Listen to the guitar | Слушай гитару |
| Kick it like ya' like it | Ударь его, как тебе это нравится |
| Let me hear the drumer | Позвольте мне услышать барабанщика |
| Shake it | Потряси |
| Shake it shake it | Встряхните его, встряхните |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Bum bum barump bum | Бум бум барумп бомж |
| Ain’t we funkin' like ya' like it (live funkin') | Разве мы не веселимся, как тебе это нравится (живой фанкин) |
| Ain’t we funkin' now (ahuh) | Разве мы не веселимся сейчас (ааа) |
| Ain’t we funkin' now (ooww) | Разве мы сейчас не веселимся (оууу) |
| Ain’t we funkin' now | Разве мы не веселимся сейчас? |
| Ain’t we funkin' like ya' like it (like ya' like it) | Разве мы не веселимся, как тебе это нравится (как тебе это нравится) |
| Ain’t we funkin' now (ooww) | Разве мы сейчас не веселимся (оууу) |
| Ain’t we funkin' now (ooww) | Разве мы сейчас не веселимся (оууу) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Ain’t we funkin' like ya' like it (oohhh) | Разве мы не веселимся, как тебе это нравится (ооооо) |
| Ain’t we funkin' now (ooww) | Разве мы сейчас не веселимся (оууу) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Live it up | Жить в кайф |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
| Live it up | Жить в кайф |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
| Ain’t we funkin' like ya' like it (oohhh) | Разве мы не веселимся, как тебе это нравится (ооооо) |
| Ain’t we funkin' now (ooww) | Разве мы сейчас не веселимся (оууу) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Ain’t we funkin' like ya' like it (oohhh) | Разве мы не веселимся, как тебе это нравится (ооооо) |
| Ain’t we funkin' now (ooww) | Разве мы сейчас не веселимся (оууу) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Ain’t we funkin' now (???) | Разве мы не веселимся сейчас (???) |
| Live it up | Жить в кайф |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
| Live it up | Жить в кайф |
| Ain’t we funkin' like ya' like it shoocaw | Разве мы не веселимся, как ты? |
| Dance away | Танцуй подальше |
| This way this way this way this way | Таким образом, таким образом, таким образом, таким образом |
Перевод текста песни Ain't We Funkin’ Now - The Brothers Johnson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't We Funkin’ Now , исполнителя -The Brothers Johnson
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 |