Перевод текста песни What Does It Take - The Braxtons

What Does It Take (оригинал)

We’re so much alike
I could spend my life loving you
But you tell me it’s wrong to feel so strong
When we’ve been ffiends for so long
And after all this time (after all this time)
You should be mine (you should be mine)
No question about it But you’re afraid to cross that line
Well listen baby
And massage the places that will make you feel right
Whatever it takes
What does it take to make you feel the way I do
I don’t want no one else, I just want to be with you
What does it take to make you feel the way I do
I don’t want no one else, I just want to be with you
I look in your eyes and fantasize how things could be Touching me so nice and slow
Working me easy
So I’ll sing you this song
Until you belong to me You don’t have to be afraid to come my way
Just try me Repeat Chorus
Bridge
Every night will be special
Love unconditional
So take me home
I don’t want to be alone tonight
(never be alone)
And once you get started
I got a little treat for you
'Cause I’ll do anything to please you tonight
whatever it takes
What does it take (what does it take)
What does it take (what does it take)
What does it take (what does it take)
What does it take (what does it take)

Что Для Этого Нужно (перевод)

Мы так похожи
Я мог бы провести свою жизнь, любя тебя
Но ты говоришь мне, что неправильно чувствовать себя таким сильным
Когда мы были друзьями так долго
И после всего этого времени (после всего этого времени)
Ты должен быть моим (ты должен быть моим)
Никаких сомнений, но ты боишься пересечь эту черту.
Хорошо послушай, детка
И массируйте места, которые заставят вас чувствовать себя хорошо
Все, что нужно
Что нужно, чтобы заставить вас чувствовать то же, что и я
Я не хочу никого другого, я просто хочу быть с тобой
Что нужно, чтобы заставить вас чувствовать то же, что и я
Я не хочу никого другого, я просто хочу быть с тобой
Я смотрю в твои глаза и фантазирую, как вещи могут касаться меня так приятно и медленно
Работай со мной легко
Так что я спою тебе эту песню
Пока ты не принадлежишь мне, тебе не нужно бояться идти своим путем
Просто попробуй меня Повторить Припев
Мост
Каждая ночь будет особенной
Любовь безоговорочная
Так отвези меня домой
Я не хочу быть один сегодня вечером
(никогда не будь одинок)
И как только вы начнете
У меня есть для тебя небольшое угощение
Потому что я сделаю все, чтобы доставить тебе удовольствие сегодня вечером
все, что нужно
Что нужно (что нужно)
Что нужно (что нужно)
Что нужно (что нужно)
Что нужно (что нужно)