Перевод текста песни Battleground - Bouncing Souls

Battleground (оригинал)

Everywhere every moment in our homes on the street
So much deceit a shadow follows every beat
There’s a dark force it’s so real it’s attacking how you feel
Every minute of our lives
We have to fight for humanity
The people of the world are one family
The human heart is broken dark forces are open
Battleground is everywhere you see
We’ve survived with the pain of a million lives
Now its time to push through to a world we’ve never known
There’s a dark force it’s so real it’s attacking how we feel
Every minute of our lives
We have to fight this insanity
With love from the center of our gravity
The human heart is broken dark forces are open
Battleground is inside you and me
Love will win this fight, Love is our true right
Love will win this fight
Love

Поле битвы (перевод)

Везде каждое мгновение в наших домах на улице
Так много обмана, тень следует за каждым ударом
Есть темная сила, она настолько реальна, что атакует то, что вы чувствуете.
Каждую минуту нашей жизни
Мы должны бороться за человечество
Люди мира – одна семья
Человеческое сердце разбито, темные силы открыты
Поле боя везде, где вы видите
Мы выжили с болью миллионов жизней
Теперь пришло время прорваться в мир, который мы никогда не знали
Есть темная сила, она настолько реальна, что атакует наши чувства
Каждую минуту нашей жизни
Мы должны бороться с этим безумием
С любовью из центра нашего притяжения
Человеческое сердце разбито, темные силы открыты
Поле битвы внутри тебя и меня
Любовь победит в этой битве, Любовь - наше истинное право
Любовь победит в этой битве
Люблю