Перевод текста песни Casadh An Tsúgáin - The Bothy Band

Casadh An Tsúgáin - The Bothy Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Casadh An Tsúgáin , исполнителя -The Bothy Band
Песня из альбома: After Hours
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:07.04.2008
Язык песни:Ирландский
Лейбл звукозаписи:Mulligan

Выберите на какой язык перевести:

Casadh An Tsúgáin (оригинал)Поворот Веревки (перевод)
Agus rinne mise cleas И я сделал трюк
Ag Tigh Mhic Ui Dhomhnaill aréir Прошлой ночью в Tigh Mhic Ui Dhomhnaill
Is an tarna cleas ag teach Второй трюк дома
An Ósta lena thaobh Хозяин рядом с ним
An triú cleas ní bfhearr domh Третий трюк я не предпочитаю
A chur le mo scéal Добавить в мою историю
Is gur mhinicí domh bheith ag caitheamh я часто курю
An dúthracht mhaith léi Ее хорошая преданность
A Rí na bhfeart cad do chas Король чудес, какая твоя очередь
Ins a' dúiche seo mé? Я в этом районе?
'S gur mó cailín deas a gheobhainn И я нахожу красивую девушку
Im' dhúthaigín beag féin я сама маленькая девочка
Gur casadh mé isteach mar a raibh searc То, что я поворачиваюсь, как было сладко
Agus rún geal mo chléibh И светлая тайна моей груди
Is chuir an tseanbhean amach mé И старуха выслала меня
Ag casadh an tsúgáinín féir Поворот травяной веревки
Curfá: Припев:
Má bhíonn tú liom, bí liom Если ты со мной, будь со мной
A stóirín mo chroí Милая моего сердца
Ma bhíonn tú liom, bí liom Если ты со мной, будь со мной
Os comhair an tsaoil Перед миром
Ma bhíonn tú liom, bí liom Если ты со мной, будь со мной
Gach orlach de do chroí Каждый дюйм твоего сердца
Is é mo liom go fann nach liom это я слегка не мой
Dé Domhnaigh thú mar mhnaoí Воскресенье ты как женщина
Tá mo cheannsa liath le bliain Моя голова была седой в течение года
Is ní le críonnacht é Это не с мудростью
Ní bheathaíonn na briathra Глаголы не кормят
Na bráithre pé sa domhan scéal é Братья, что бы ни было в мире истории
Is táim i do dhiaidh le bliain Я следил за тобой целый год
Is gan fáil agam ort féin я не могу найти тебя
Is gur geall le fia mé ar sliabh Я почти олень на горе
Go mbeadh gáir chon ina dhéidh За этим последует собачий смех
Do threabfainn, d’fhuirsinn Я бы пахал, я бы пахал
Chuirfinn síol ins a' chré Я бы посадил семя в глину
'S do dhéanfainn obair shocair И я бы спокойно работал
Álainn, mhín, réidh Красивый, нежный, гладкий
Do chuirfinn crú fén each Я бы поставил подкову под лошадь
Is mire shiúil riamh ar féar Никогда не бывает сумасшедшим ходить по траве
Is ná héalaodh bean le fear Женщина не убежала от мужчины
Ná déanfadh san féinНе делай этого сам
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: