Перевод текста песни India - The Book Club

India (оригинал)

Do you recognise the boy in the photograph?
Do you recognise the girl on the wall?
Walking down sauchiehalll with plans to get out of town
Now he cannot remember just how he had got here at all
Don’t you ever say his name in vain
He was many things but never vain
Looking now oh you would never realise
He could be a bastard in his time
Don’t you be deceived by those two empty eyes
That masquerade the fullness of his mind
Don’t you ever say his name in vain
He was many things but rarely vain
Don’t you ever think they don’t know how
Seen it all before and more and how

India (перевод)

Узнаете мальчика на фотографии?
Узнаете девушку на стене?
Прогулка по sauchiehall с планами выбраться из города
Теперь он не может вспомнить, как вообще сюда попал
Ты никогда не произносишь его имя напрасно
Он был многим, но никогда не был напрасным
Глядя сейчас, о, ты бы никогда не понял
Он мог быть ублюдком в свое время
Не обманывайтесь этими двумя пустыми глазами
Это маскирует полноту его разума
Ты никогда не произносишь его имя напрасно
Он был многим, но редко тщетным
Ты никогда не думал, что они не знают, как
Видел все это раньше и даже больше, и как