Перевод текста песни Lies About You - The Black Queen

Lies About You (оригинал)

Within you there’s a place
A pain you never asked for
But it gives you everything
A torture to embrace
If I could know it completely
I would give you everything
I bet you go
Telling yourself
Lies about you
Lies about you
But what if I said
That there is nothing
That I don’t already know
Cause I already know
I want to
Find out that we’re alright
That death is a journey
And life is just a realization
That you and I can hold creation in our hands
Oh I bet you go
Telling yourself
Lies about you
Lies about you
Oh but what if I said
That there is nothing
And I already know
Yes I already know
You keep yourself locked up inside a time
But there’s only one thing for you to find

Ложь О Тебе (перевод)

Внутри вас есть место
Боль, о которой вы никогда не просили
Но это дает вам все
Пытка, которую нужно принять
Если бы я мог знать это полностью
Я бы дал тебе все
Бьюсь об заклад, вы идете
Говорить себе
Ложь о тебе
Ложь о тебе
Но что, если я скажу
Что нет ничего
Что я еще не знаю
Потому что я уже знаю
Я хочу
Узнай, что мы в порядке
Что смерть – это путешествие
И жизнь - это просто реализация
Что мы с тобой можем держать творение в наших руках
О, держу пари, ты уходишь
Говорить себе
Ложь о тебе
Ложь о тебе
О, но что, если я скажу
Что нет ничего
И я уже знаю
Да, я уже знаю
Вы держите себя взаперти во времени
Но есть только одна вещь, которую вы можете найти