Перевод текста песни Until It Comes Again - The Black Ghosts

Until It Comes Again (оригинал)

It used to be it was all I want, my only care
Nothing else had a single part to play in my head
But now times led my mind astray, something was changed along the way
And no amount of tears can bring it back round til it comes again
So maybe we should pretend we’re who we want to be
And forget who we really are and where we really be
Cause I’ve no time to start again but I won’t to a bitter end
Can we keep it down til its back round til it comes
Again
Until it comes again, until it comes again
One more time to take the test to make it real
Or one more nail in this relationship make it
Impossible to heal
On the good ship hope we sail but the stars above say
The wind will fail
Can we keep afloat until its back round until it comes again
Until it comes again, until it comes again
Until it comes again, until it comes again

Пока Это Не Повторится (перевод)

Раньше это было все, что я хочу, моя единственная забота
Ничто другое не играло ни единой роли в моей голове
Но теперь время сбило меня с пути, что-то изменилось по пути
И никакие слезы не вернут его, пока он не придет снова
Так что, может быть, нам следует притвориться, что мы те, кем хотим быть
И забыть, кто мы на самом деле и где мы на самом деле
Потому что у меня нет времени, чтобы начать снова, но я не хочу до конца
Можем ли мы удержать его, пока он не вернется, пока он не придет
Очередной раз
Пока он не придет снова, пока он не придет снова
Еще раз, чтобы пройти тест, чтобы сделать его реальным
Или еще один гвоздь в этих отношениях.
Невозможно исцелить
На хорошем корабле надеюсь, что мы плывем, но звезды наверху говорят
Ветер потерпит неудачу
Можем ли мы удержаться на плаву, пока он не вернется, пока он не придет снова
Пока он не придет снова, пока он не придет снова
Пока он не придет снова, пока он не придет снова