Перевод текста песни Been a Long Time (Waiting on Love) - The Black Crowes

Been a Long Time (Waiting on Love) (оригинал)

Earthbound wingless dream
Child born to necessity
Tied to crimson velvet wings
(She flies)
New moon midnight star
Medicine is in the jar
Head full of going far
(She flies)
Lost out on the dream road
Looking for a key hole
Never try to fight it
Feeling right inside it, girl
Low country blushing bride
Blind to the ways of time
Clear crystal burning mind
(She flies)
Falling through liquid air
With music everywhere
Stone faces silent stare
(She flies)
The old guard on the hill
Can feel the chill
Deep into the freeze
Of those who don’t believe
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Damp with this morning dew
The world is bright and new
Her word is always true
(She flies)
Step into the birthday
Right over the old way
We are the horizon
See our future smiling
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Lost out on the dream road
Looking through the key hole
Never try to fight it
Feeling right inside it, yeah
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)

Been a Long Time (Waiting on Love) (перевод)

Приземленный бескрылый сон
Ребенок, рожденный по необходимости
Привязанный к малиновым бархатным крыльям
(Она летит)
Полуночная звезда новолуния
Лекарство в банке
Голова полна далекого
(Она летит)
Заблудился на дороге мечты
Ищем отверстие для ключа
Никогда не пытайтесь бороться с этим
Чувство прямо внутри него, девочка
Низкая деревенская невеста краснеет
Слепой к пути времени
Ясный хрустальный горящий разум
(Она летит)
Падение через жидкий воздух
С музыкой повсюду
Каменные лица безмолвный взгляд
(Она летит)
Старая гвардия на холме
Может чувствовать холод
Глубоко в мороз
Из тех, кто не верит
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Влажный с этой утренней росой
Мир яркий и новый
Ее слово всегда верно
(Она летит)
Шаг в день рождения
Прямо по старому пути
Мы – это горизонт
Смотрите наше будущее улыбаясь
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Заблудился на дороге мечты
Глядя через отверстие для ключа
Никогда не пытайтесь бороться с этим
Чувство прямо внутри него, да
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)
Прошло много времени (ожидание любви)