Перевод текста песни Stare It Cold - The Black Crowes

Stare It Cold (оригинал)

Under the weather
I never got better
Wrapped up in my disease
Mile away, she want to count my day
Look a little older in the light
Under the weather
Feelin' very heavy
Never up for no air
Sea legs start to wigglin'
And sick I’m still feelin'
Just know I never cared
Don’t you want to feel it
Don’t you want to stare it cold
Don’t you want to feel it
Don’t you want to stare it cold
Never thought about it
And never no questions
Seein' where I’ve gone wrong
No kiss made it magic
'Cause that old girl has had it
Then it’s time for me to run along
(Repeat Chorus 4 times)
(Repeat verse 1)
(Repeat Chorus 4 times)

Смотри На Него Холодно (перевод)

Под погодой
мне так и не стало лучше
Завернутый в мою болезнь
Миля, она хочет считать мой день
Выглядеть немного старше в свете
Под погодой
Чувствую себя очень тяжело
Никогда без воздуха
Морские ноги начинают покачиваться
И я болен, я все еще чувствую себя
Просто знай, мне было все равно
Разве ты не хочешь чувствовать это
Разве ты не хочешь смотреть на это холодно
Разве ты не хочешь чувствовать это
Разве ты не хочешь смотреть на это холодно
Никогда не думал об этом
И никогда никаких вопросов
Видишь, где я ошибся
Никакой поцелуй не сделал это волшебным
Потому что у этой старой девушки было это.
Тогда мне пора бежать
(Повторить припев 4 раза)
(Повторите стих 1)
(Повторить припев 4 раза)