Перевод текста песни My Fair Lady - The Bird And The Bee

My Fair Lady (оригинал)

I need some to show
A little kindness
If he can turn his head
A little blindness
I know that I might seem
A little aimless
And I can also be
A little shameless
Do you know the way?
I am from out of town
I need a place to stay
Someone to show me all around
A box of chocolates
And a dozen flowers
Just a little room
To sit and think for hours and hours
I will take it all
With little grains of salt
I make anything
Feel less like what it’s not
Just say everything
As if it’s not been heard
I will listen hard
I’m hearing every word
Do you know the way?
I am from out of town
I need a place to stay
Someone to show me all around
A box of chocolates
And a dozen flowers
Just a little room
To sit and think for hours and hours
Do you know the way?
I am from out of town
I need a place to stay
Someone to show me all around
A box of chocolates
And a dozen flowers
Just a little room
To sit and think for hours and hours
A box of chocolates
And a dozen flowers
Just a little room
To sit and think for hours and hours

Моя Прекрасная Леди (перевод)

Мне нужно, чтобы показать
Немного доброты
Если он может повернуть голову
Маленькая слепота
Я знаю, что могу показаться
Немного бесцельно
И я также могу быть
Немного бесстыдный
Ты знаешь дорогу?
я из другого города
Мне нужно место для проживания
Кто-то, чтобы показать мне все вокруг
Коробка шоколадных конфет
И дюжина цветов
Просто маленькая комната
Сидеть и думать часами
Я возьму все это
С небольшими крупицами соли
я делаю что угодно
Меньше чувствуй, что это не так
Просто скажи все
Как будто не слышно
я буду внимательно слушать
Я слышу каждое слово
Ты знаешь дорогу?
я из другого города
Мне нужно место для проживания
Кто-то, чтобы показать мне все вокруг
Коробка шоколадных конфет
И дюжина цветов
Просто маленькая комната
Сидеть и думать часами
Ты знаешь дорогу?
я из другого города
Мне нужно место для проживания
Кто-то, чтобы показать мне все вокруг
Коробка шоколадных конфет
И дюжина цветов
Просто маленькая комната
Сидеть и думать часами
Коробка шоколадных конфет
И дюжина цветов
Просто маленькая комната
Сидеть и думать часами