Перевод текста песни Hollow Child - The Bereaved

Hollow Child (оригинал)

The wounds I have, are ripped up scars
Penetrate with words, it hurts us all
Unseen since birth, like all dead stars
Always forgotten, its my fall
Surreal dimension, inside my soul
It’s me… (but) I will never show
For some i’ve lied, while the angels cried
I’ll forever be… the hollow…
The pain inside, feels so unreal
Chaos and (its) beauty, never fear
You have never seen, a child alone
Never fade in, forver fade out
Nevr born a sin
Never let them in
Never ever follow
Forever hollow
Surreal dimension, inside my soul
It’s me… (but) I will never show
For some I’ve lied, while the angels cried
A drained out soul of a hollow child
As nothingness embrace
Embrace my soul
A nightmares dream, is to hear me scream
As darkness gathers, I loose my feathers
The darkened silhouette, a sketch of death
The mutual chaos, for a mentally deranged
Surreal dimension, inside my soul
It’s me… (but) I will never show
For some i’ve lied, while the angels cried
I’ll forever be, the… hollow…child

(перевод)

Мои раны - это разорванные шрамы
Проникайте словами, это ранит всех нас
Невидимый с рождения, как все мертвые звезды
Всегда забыто, это мое падение
Сюрреалистическое измерение внутри моей души
Это я... (но) я никогда не покажу
Некоторым я солгал, пока ангелы плакали
Я навсегда останусь… Пустотой…
Боль внутри кажется такой нереальной
Хаос и (его) красота, никогда не бойся
Вы никогда не видели, ребенок один
Никогда не исчезайте, навсегда исчезайте
Невр родился грехом
Никогда не впускайте их
Никогда не следуй
Навсегда пустота
Сюрреалистическое измерение внутри моей души
Это я... (но) я никогда не покажу
Для некоторых я солгал, пока ангелы плакали
Истощенная душа полого ребенка
Как объятия небытия
Обними мою душу
Кошмарный сон - услышать мой крик
Когда сгущается тьма, я теряю перья
Затемненный силуэт, набросок смерти
Взаимный хаос, для психически ненормального
Сюрреалистическое измерение внутри моей души
Это я... (но) я никогда не покажу
Некоторым я солгал, пока ангелы плакали
Я навсегда останусь... пустым... ребенком